Как перевести пенсию из украины в испанию

С 1 октября 2020 года прекратится зачисление пенсионных выплат в России на карты всех других платежных систем, кроме карты национальной платежной системы « Мир» . Пенсионеров, живущих в других странах или собирающихся выехать на постоянное жительство в другие страны, волнует вопрос, что будет с их пенсией. Рассказываем подробно о порядке выплат.

Обновление:
Центральный банк РФ продлил до 31 декабря 2020 года сроки обязательного зачисления пенсий и социальных пособий на карты «Мир». Ранее тотальный переход на выплаты пенсионерам на указанные карты планировалось завершить к 1 октября.

Пенсионер уезжает, а пенсия остается?

Гражданин РФ имеет право на страховую пенсию, если достиг пенсионного возраста, заработал достаточный стаж и необходимое количество пенсионных баллов (ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», далее — Закон). Для получения пенсии по старости законодательство не требует обязательного проживания в России . При выезде для проживания за пределы России пенсионер сохраняет право на полагающиеся ему выплаты (п. 2 Постановления правительства РФ от 17.12.2014 №1386).

Важно! Данное правило не распространяется на социальную пенсию , которая выплачивается только проживающим на территории РФ гражданам (ст. 11 Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ»).

Для получения пенсии за границей за месяц до даты отъезда необходимо направить заявление о выезде за пределы территории Российской Федерации в отделение ПФР или МФЦ по месту выплаты пенсии . Сделать это можно лично либо через представителя по доверенности. Также заявление можно оформить в электронном виде через личный кабинет ПФР или портал Госуслуги (п. 3 Порядка выплаты пенсий лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории РФ, утв. Постановлением правительства РФ от 17.12.2014 №1386, далее — Порядок).

К заявлению необходимо приложить справку с указанием даты переезда, выданную диппредставительством или консульством РФ. В случае ее отсутствия выплата пенсии приостанавливается, пока справка не будет предоставлена (п. 4, 5 Порядка).

Полный список других необходимых документов указан на сайте ПФР.

Важно! Если гражданин РФ, проживающий за границей, станет пенсионером после 1 октября 2020 года или позднее, он сможет получать пенсию на карту международной платежной системы (например, Visa, Mastercard) при корректном уведомлении ПФР. Это предусмотрено ч. 5.4 ст. 30.5 Федерального закона №161-ФЗ «О национальной платежной системе».

Размер пенсии и индексация

Пенсия будет выплачиваться в прежнем размере, за исключением сумм, которые полагаются только при условии проживания в России (п. 7 Порядка). Это доплаты до прожиточного минимума, за проживание в «северных» регионах и сельской местности. Исключение установлено для переезжающих в Абхазию и Южную Осетию. Им полагается доплата к пенсии до среднего уровня в Северо-Кавказском и Южном федеральных округах.

Индексация и перерасчет пенсии проживающим за границей производятся в том же порядке, что и живущим в РФ . Не полагается ежегодная индексация тем пенсионерам, которые осуществляют трудовую деятельность за границей. После ее прекращения индексация пенсии производится с первого числа месяца, следующего за месяцем прекращения трудовой деятельности.

Учитывая, что документы в ПФР могут поступить значительно позже, перерасчет и доплата сумм пенсии с учетом индексации производятся не более чем за три года (п. 8.1 Порядка).

Работающий за рубежом пенсионер обязан самостоятельно предоставлять документы, подтверждающие факт осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности , в ПФР через дипломатическое представительство или консульство РФ (п. 11 ст. 26.1 Закона). Сотрудники этих ведомств внесут соответствующую информацию в акт личной явки и направят его в ПФР (п. 14.1 Порядка). Если документы предоставлены несвоевременно, что повлекло за собой излишнюю выплату пенсии, суммы переплаты подлежат удержанию .

В разных странах и пенсии разные

В некоторых случаях размер и порядок выплаты пенсии будут зависеть от страны, где проживает пенсионер. Россией заключены международные соглашения и договоры о выплате пенсий за рубежом с 24 странами . Многие пенсионеры после переезда продолжают трудиться, зарабатывая стаж и право на пенсию в иностранном государстве. В таких случаях пенсия будет начисляться исходя из принципов таких соглашений.

Территориальный принцип

Пенсия начисляется и выплачивается за счет страны, в которой проживает гражданин. При этом учитывается трудовой стаж, заработанный в России. Такие договоры заключены с Арменией, Грузией, Казахстаном, Киргизией, Литвой, Молдавией, Таджикистаном, Туркменистаном, Узбекистаном и Украиной.

Если российский пенсионер переезжает в одну из этих стран, по законам которой «местная» пенсия ему еще не положена, выплату продолжит делать Россия. После приобретения права на пенсию в новой стране она выплачивается этой страной.

Пропорциональный принцип

Расходы на выплату пенсии распределяются между двумя странами: каждая выплачивает за стаж, отработанный на ее территории. Такие договоры, в частности, заключены с Белоруссией, Болгарией, Израилем, Испанией, Латвией, Эстонией, Чехией .

Если российский пенсионер проживает в стране, с которой РФ не имеет соглашений, пенсия выплачивается ПФР в соответствии с российским законодательством.

Как получать пенсию

Выплаты за уехавшего за границу пенсионера может получать в России его представитель по доверенности. В этом случае получателю пенсии необходимо раз в год лично получить пенсию или явиться в ПФР.

Большинство пенсионеров предпочитают перечисление пенсионных выплат ПФР на банковские карты. Если пенсия была оформлена до 1 января 2015 года, то ее могут переводить за границу или выплачивать на территории РФ . Все пенсии, оформленные после этой даты, выплачиваются в рублях на банковский счет на территории России.

Важно! Пенсионеры, постоянно проживающие за границей и получающие пенсию за рубежом, могут получать выплаты на карты Visa или Mastercard при надлежащем уведомлении ПФР. Постоянно проживающие в России пенсионеры должны использовать для выплат исключительно карты национальной платежной системы «Мир» или счета (вклады с возможностью пополнения и снятия денежных средств) без использования банковской карты.

Отмечаться раз в год

Поскольку у ПФР нет единых баз данных с иностранными госорганами, уехавшим за границу получателям пенсия должна ежегодно продлеваться. Для этого необходимо один раз в год направлять в ПФР документ, подтверждающий факт нахождения гражданина в живых. Сделать это можно одним из следующих способов:

• Во время визита в Россию обратиться в любое территориальное отделение ПФР.
• Оформить документ, подтверждающий факт нахождения в живых, у любого нотариуса на территории РФ (п. 9 Порядка).
• Если пенсионер в России не бывает, потребуется лично явиться в дипломатическое представительство или консульское учреждение РФ на территории иностранного государства. Сотрудники ведомств составят акт о личной явке гражданина и по своим электронным каналам направят их в ПФР (п. 10 Порядка).

Важно! Подтвердить факт нахождения в живых можно только лично. Оформить подтверждение через электронные сервисы или представителя невозможно.

Подтверждающие документы составляются и направляются в ПФР по истечении 12 месяцев с момента подачи заявления о выезде за границу или предоставления аналогичных документов за предыдущий год (п. 12 Порядка). Если этого не сделать, выплату пенсии приостановят до их получения.

Важно! В связи с пандемией коронавируса выплата пенсий проживающим за границей пенсионерам продлевалась до 1 июля 2020 года без документального подтверждения нахождения человека в живых (Постановление правительства РФ от 17.04.2020 №530).

Переезд и возвращение

При переезде пенсионера на постоянное место жительства из одного иностранного государства в другое необходимо сообщить об этом в ПФР не позднее рабочего дня после переезда (п. 17 Порядка).

В случае возвращения в Россию нужно уведомить об этом ПФР, предоставив паспорт гражданина РФ с отметкой о регистрации по месту жительства (п. 18 Порядка), после чего выплата пенсии станет возможной только на карту национальной платежной системы «Мир» , за исключением случаев, когда переезд является временным, без утраты получателем статуса постоянно проживающего за границей — для таких пенсионеров сохранятся выплаты на карты других платежных систем.

Подпишитесь на канал Активного возраста — узнавайте новости первыми!

По разным экспертным данным, искать лучшей жизни поехало за границу от 3 до 5, а то и 7 миллионов украинцев. Кто-то оказался там временно, а кто -то и навсегда. Насколько защищенной является в таком случае их пенсионная старость? На какие выплаты могут рассчитывать пожилые украинцы при выезде на постоянное местожительство за границу?

Об этом и не только корреспондент Укринформа разговаривала с начальником Управления международного сотрудничества Пенсионного фонда Украины Марией Плакса.

- Мария Васильевна, скажем, пожилой человек решил провести старость возле детей, которые в свое время эмигрировали за границу. Куда она должна обратиться по поводу перевода своей пенсии в другую страну?

- Если пенсионер, которому в Украине предназначена пенсия, решил выезжать за границу, ему перед отъездом необходимо обратиться к территориальному органу Пенсионного фонда Украины по месту получения пенсии в Украине. Ведь по его заявлению может быть выплачена пенсия за шесть месяцев заведомо перед отъездом. Здесь же можно получить «Памятку для пенсионеров, которые выезжают на постоянное проживание за границу» с необходимой информацией и перечнем государств, с которыми сегодня Украина заключила международные договора о социальном (пенсионном) обеспечении. В случае нарушения ходатайства о переводе, то есть перевод пенсии из Украины в иностранное государство, с которым заключен международный договор о социальном обеспечении, гражданин должен обратиться в компетентные органы по вопросам пенсионного обеспечения по месту своего жительства в этом государстве.

- зависит ли размер выплачиваемой пенсии от страны проживания?

- Выплата пенсий за границей осуществляется на основании соответствующих международных договоров и действующего законодательства Украины. Размер пенсии перечисляется по законодательству Украины и не зависит от страны проживания пенсионера. Размер пенсии перечисляется согласно решениям Верховной Рады Украины, постановлений Кабинета Министров Украины, законодательства Украины об увеличении размера пенсий.

- В какой валюте заграничные украинцы получают свою пенсию и с какой регулярностью она выплачивается?

- Начисление пенсий гражданам, которые выехали на постоянное местожительство в иностранные государства, осуществляется ежеквартально в валюте той страны, где проживает пенсионер, (в долларах США или в евро) по официальному обменному курсу Национального банка Украины гривны к иностранным валютам.

- много ли теряют они за услуги от перевода своей пенсии?

- Затраты, связанные с переводом пенсий Пенсионным фондом Украины за границу, осуществляются за счет средств Фонда. Получатели пенсий не несут затрат, связанных с переводом надлежащих им денег.

- С какими странами заключены межгосударственные соглашения относительно гарантирования пенсионного обеспечения украинцам, которые эмигрируют?

- На данное время Украиной заключен ряд международных договоров и соглашений. В частности, это - Соглашение о гарантиях прав граждан государств-участниц Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года, которую подписали правительства Армении, Беларуси, Казахстану, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, России, Украины. Согласно настоящему Соглашению, предполагается назначения пенсии гражданам указанных стран тем государством, где они проживают. Говоря профессиональным языком, экспорт пенсии не осуществляется и взаиморасчеты между государствами не ведутся.

Есть немало и двусторонних соглашений, которые заключило наше правительство на аналогичных условиях с правительствами других стран СНГ: Азербайджана, Беларуси, Молдовы, а также Грузии. На сегодня действует также Временное соглашение между правительством Украины и правительством Российской Федерации о гарантиях прав граждан, которые работали в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, в области пенсионного обеспечения, подписанное 15 января 1993 года.

Заключила Украина и ряд двусторонних договоров о сотрудничестве в области социального обеспечения - с Латвией, Эстонией, Литвой, Словакией, Чехией, Болгарией, Королевством Испания, которыми предполагается не только продолжения выплаты пенсии государством, которую она назначила, независимо от того, в какой стране проживает пенсионер, но и назначение пенсии каждым государством за стаж, приобретенный на ее территории. По информации Министерства социальной политики Украины, 21 декабря 2011 года Верховная Рада Украины ратифицировала Соглашение о социальном обеспечении с Португалией, а 18 мая 2012 года подписано Соглашение между Украиной и Республикой Польша о социальном обеспечении.

Одновременно Украина продолжает выполнять обязательство бывшего СССР по международным договорам, заключенным с Монгольской Народной Республикой, Румынией и Венгрией.

- С какими странами можно ожидать подписания новых соглашений?

- На данное время планируется подписания проектов международных договоров о социальном обеспечении с Федеративной Республикой Германия, Государством Израиль и нового Соглашения с Королевством Испания.

Длится переговорный процесс и относительно заключения международных договоров по вопросам социального обеспечения с Черногорией, Сербией и нарабатываются проекты международных договоров по вопросам пропорционального финансирования пенсий с Российской Федерацией и Республикой Беларусь.

- Если пенсия начисляется по законодательству других стран, то как зачисляется стаж человека и его бывшие заработки?

- Вышеупомянутые договора распределяются на два вида. В частности, это договора, которые базируются на территориальном принципе, по которым выплату пенсий осуществляет государство, на территории которого проживает пенсионер (заключенные со странами СНГ). В таких случаях при назначении пенсии зачисляется полностью весь трудовой (страховой) стаж, приобретенный на территории этих государств, который подтверждается компетентными органами той страны, на территории которой был приобретен стаж, а размер заработка исчисляется исходя из официально установленного курса на момент назначения пенсии.

Соглашения, заключенные бывшим СССР с Монголией, Румынией, Венгрией, предусматривают подтверждение сторонами страхового стажа и его учет и назначение пенсии тем государством, где постоянно проживает заявитель.

На пропорциональном принципе базируются договора, которые заключены с Литвой, Латвией, Эстонией, Чехией, Болгарией, Словакией, Королевством Испания. По ним каждая договорная сторона назначает и выплачивает пенсию за страховой (трудовой) стаж, приобретенный на своей территории. В таких случаях страховой стаж, приобретенный по законодательству каждой из договорных государств, учитывается в случае необходимости другой договорной стороной для права на пенсию как будто этот стаж приобретен по ее законодательству при условии, что периоды страхового стажа не перекрываются во времени.

- А если пенсионер выезжает в страны, с которыми Украина не имеет соответствующего соглашения, скажем, в США, во Францию или Канаду?

- Если нет международного договора, то в таком случае выплата пенсии прекращается. Исключение здесь представляют лишь пенсии для инвалидов Чернобыля первой категории, которым ПФ все равно будет осуществлять перевод выплат, независимо от страны их нового проживания. Они свою пенсию по инвалидности будут получать в Америке, Аргентине, Австралии или где бы то ни было.

По поводу других пенсионеров, то сейчас этот вопрос должна рассмотреть Верховная Рада. Конституционным Судом рекомендовано принять закон, который бы позволял такую выплату. Правительство сейчас готовит соответствующий законопроект.

- Почему украинцы, которые вернулись на старость лет из России в Украину, вынуждены прописываться в пограничных территориях и ездить за своими пенсионными выплатами в Россию, а не получать их по месту фактического своего жительства здесь?

- На граждан, которые переезжают из России в Украину, распространяются положения Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участниц Содружества Независимых Государств - в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года, согласно которой при переселении пенсионера в пределах стран-государств участниц Соглашения выплата пенсии по предыдущему местожительству прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому местожительству пенсионера. Пенсия в этом случае назначается по законодательству государства, на территории которого проживает пенсионер, а орган по вопросам пенсионного обеспечения государства предыдущего местожительства прекращает выплату пенсии.

Выплата предназначенной пенсии длится по новому местожительству пенсионера на его личный счет в банке или через почтовое отделение на территорию государства нового местожительства лишь в случае отсутствия права на пенсию в этом государстве. Эта выплата имеет временный характер и осуществляется до обретению права на пенсию согласно законодательства государства проживания.

- Какие суммы были направлены вообще для выплаты пенсий украинцам за границей?

- За 2011 год перечислено из Украины пенсий на сумму 1 280,16 тыс. долл. США и 971,83 тыс. евро. В Украину, согласно международным договорам Украины о сотрудничестве перечислено пенсий на сумму 2 277,27 тыс. долл. США, 342,06 тыс. евро и 65,72 млн российских рублей.

- активны ли украинские трудовые мигранты, которые работают за пределами Родины, используют свое право на добровольное участие в отечественной системе государственного пенсионного страхования? Что бы Вы им посоветовали, чтобы избежать бедности на старости лет?

- По последним данным, количество украинских граждан, которые работают за границей и решили принять участие в системе общеобязательного государственного пенсионного страхования, начисляет 614 лиц. Конечно, это довольно небольшая цифра, учитывая, что на заработках за границей находится много наших земляков.

Поэтому мне хотелось бы напомнить им, что, согласно статье 12 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», принимать добровольное участие в системе общеобязательного государственного пенсионного страхования имеют право лица, которые достигли 16-ти летнего возраста и не принадлежат к кругу лиц, которые подлежат общеобязательному государственному пенсионному страхованию, в том числе иностранцы и лица без гражданства, которые постоянно проживают или работают на территории Украины, граждане Украины, которые постоянно проживают или работают за пределами Украины, если другое не установлено международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлена Верховной Радой Украины.

Для того, чтобы добровольно платить страховые взносы, нужно подать соответствующее заявление в территориальный орган Пенсионного фонда по месту проживания, а после, на протяжении 30- дневного срока, с таким лицом составляется договор.

Застрахованное лицо принимает добровольное участие в системе общеобязательного государственного пенсионного страхования на протяжении срока, определенного в договоре о добровольном участии в системе общеобязательного государственного пенсионного страхования, но не менее одного года. Участники добровольной системы пенсионного страхования могут платить любую сумму, однако она должна быть не менее минимального взноса, который определяется как произведение минимального размера заработной платы на размер страхового взноса (33,2%), установленного законом. На апрель 2012 года его размер составляет 363,21грн, а с 1 июля 2012 года он будет достигать 365,86 грн, из 1 октября - 371,18 грн и с 1 декабря - 376,49 грн. Страховой взнос платится ежеквартально.

Вопрос перевода пенсии в Испанию очень не простой. Попробуем разобраться с ним на примере России и посмотрим, какие варианты предлагает своим пенсионерам Пенсионный фонд РФ. По данным фонда, на сегодняшний день за рубежом проживает более 300 тыс. российских пенсионеров. Каждый перевод пенсии на иностранные счета обходится пенсионному фонду примерно в 15 долларов. Простой подсчет общей суммы расходов помогает понять, почему пенсионный фонд всячески сопротивляется переводу пенсий за границу.

Не так давно пенсионный фонд поделил пенсионеров, проживающих за границей, на две группы – в первую входят те, кому пенсия была назначена до 1 января 2015 года, во вторую – кто успел выйти на пенсию раньше.

В соответствии с действующим российским законодательством выплата пенсии, назначенной после 1 января 2015 года, российским гражданам, проживающим за границей, осуществляется на территории Российской Федерации в рублях.

Тем пенсионерам, которым посчастливилось выйти на пенсию до 1 января 2015 года или в рамках международных договоров Российской Федерации, перевод пенсии осуществляется в прежнем порядке, т.е. путем ее перевода за границу на личный счет пенсионера в иностранном банке по месту его постоянного жительства. В этом случае перевод пенсии на иностранные счета за пределы РФ производится в иностранной валюте по курсу рубля, установленному Центробанком России на день совершения операции. Следовательно, речь не идет о фиксированном размере, т.к. переводимая сумма пенсии может быть каждый раз больше или меньше в зависимости от текущего курса рубля.

Разумеется, пенсионеры, вышедшие на пенсию до 1 января 2015 года свободны в своем выборе – переводить пенсию на иностранный счет и терять деньги на конвертации, либо получать ее на российский банковский счет. Если второй вариант предпочтительнее, необходимо подать заявление в пенсионный фонд РФ.

А теперь самое интересное – стоит ли вообще уведомлять пенсионный фонд о переезде заграницу, или проще оставаться в его глазах обычным российским пенсионером?

Вот, что говорит нам пенсионный фонд: «Выплата пенсии лицам, проживающим за пределами РФ, производится при условии представления в территориальный орган фонда документа, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых, либо при условии ежегодной личной явки пенсионера.» Подобным документом может служить нотариальный акт. Кроме того, допускается личная явка пенсионера в российское консульство, либо в отделение пенсионного фонда по месту регистрации в России. В этих случаях составляется акт о личной явке гражданина.

На бумаге все выглядит просто, однако представьте, с какими неудобствами все это будет сопряжено в реальной жизни. Взять хотя бы то, что пенсионер не может составлять такой акт, когда ему удобно. Например, сделать это в первый год в июне, а во второй – в апреле. Пенсионный фонд строго определяет, что документ, подтверждающий факт нахождения гражданина в живых (нотариальный, консульский или составляемый при личной явке) и служащий основанием для продолжения выплаты пенсии, составляется и представляется не ранее чем по истечении 12 месяцев с месяца уведомления пенсионного фонда о выезде за границу или с момента представления ранее составленного документа.

Стоит также помнить о том, что все иностранные документы (в данном случае – нотариальный акт) должны быть легализованы и переведены на русский язык. Под легализацией понимается апостилирование. Т.к. в Российской федерации нет института присяжных переводчиков, как в Испании, верность перевода необходимо заверять нотариально, либо делать консульский перевод.

Если, как мы отметили выше, пенсионер вышел на пенсию 1 января 2015 года или позднее, и получает пенсию на территории Российской Федерации, он должен представить акт в отделение пенсионного фонда по месту регистрации в России. Если пенсия выплачивается по месту жительства пенсионера за границей, акт должен быть представлен в отделение фонда в Москве. Справку, подтверждающую постоянное место жительства за пределами России, можно получить в консульстве.

Теперь поговорим немного о банковских картах. С 1 июля 2017 года в России производится постепенный переход на национальную платежную систему. Это касается также пенсий и иных социальных выплат. Платежная система включает карты МИР.

Пенсионеры, ранее открывшие счета и российских банках и финансово-кредитных организациях и имеющие иные платежные карты, по мере истечения срока их действия будут в обязательном порядке переведены на национальную платежную систему, работающую с национальными платежными картами МИР.

Однако пенсионеры, постоянно проживающие за пределами РФ, будут избавлены от такого перехода. Им будет позволено обслуживаться в российских кредитных организациях с использованием международных платежных систем (VISA, Master Card и т.д.).

Итак, что мы имеем в итоге. Если пенсионер решит не уведомлять пенсионный фонд о выезде на пмж в Испанию, он станет «счастливым» обладателем карты МИР и заработает постоянную головную боль от вопроса «Что делать с пенсией?». Копить ее в России, оставлять доверенность на родных и близких (если таковые имеются) или придумать что-то еще – вариантов несколько. Либо уведомить фонд о выезде за границу, получить право на пользование международными картами, но, одновременно, и обязанность ежегодно уведомлять фонд о факте нахождения живых – по схеме, описанной нами выше. Международные карты, конечно же, дают больше возможностей для маневра. В конце концов, ими можно напрямую расплачиваться за границей, правда вопрос конвертации и комиссии в этом случае тоже встанет довольно остро.

Как ни крути, любой вариант предполагает для пенсионера определенные хлопоты и неудобства. Поэтому остается выбрать наименее затратный и более легкий в воплощении.

Законом Украины “Об общеобязательном пенсионном страховании”, нормативно – правовыми актами, а также международными договорами о пенсионном обеспечении предусмотрено назначение и выплата пенсии гражданам Украины, которые проживают за пределами страны.

Также важно знать, что согласно статье 51 Закона при выезде на постоянное место жительство в другое государство, пенсионеру выплачивается пенсия за шесть месяцев вперед перед отъездом, начиная с месяца наступающим за месяцем снятия с учета по месту проживания. Какие документы необходимо предоставить в органы Пенсионного фонда?

1. Заявление
2. Копия загранпаспорта с отметкой о выезде на постоянное место жительства.
3. Талон о снятии с места регистрации в Украине.

Международные договора, заключенные между Украиной и другими государствами о пенсионном обеспечении делятся на два вида:

1. По территориальному принципу.

То есть договор, согласно которому выплату пенсии осуществляет государство, на территории которой проживает пенсионер.

2. По пропорциональному принципу.

Государство, с которым заключен договор по пропорциональному принципу, назначают и выплачивают пенсию за соответствующий трудовой стаж, заработанный на территории этих государств.

Важно! Международные договора, заключенные с разными странами имеют свои особенности в части начислений и выплат пенсий.

Список стран – партнеров, с которыми Украина заключила договора о пенсионном обеспечении:

Для примера № 1: если заключен договор с Чехией (договор вступил в силу с 01. 04. 2003 года), то человеку, который переехал на постоянное место жительство в эту страну до 01. 04. 2003 г. весь стаж, в том числе и заработанный на территории Украины будет считаться таким, который был заработан в Чехии. В случае, когда человек трудился в Чехии определенный период времени до 01. 04. 2003г., но проживает в Украине, тогда период работы в Чехии засчитывается как стаж в Украине.

Аналогичная ситуация по заключенным договорам и со Словакией (договор вступил в силу с 31. 12. 2001 года).
Для примера № 2: договор заключен с Португалией (договор вступил в силу с 01. 03. 2012 года), в этом случае пенсия будет начисляться и выплачиваться пропорционально отработанному времени на территории Украины по законам Украины, а за остальной период работы по португальским законам. Финансирование украинской пенсии будет осуществлять наша страна банковским переводом в Португалию— на личный валютный счет в банке, а период работы в Португалии будет финансироваться по законам Португалии.
Заключенные договора по пропорциональному принципу дают право гражданину Украину, который проработал определенное время за границей и имея необходимый стаж, живя в Украине, получать ежемесячную украинскую пенсию и дополнительную пенсию от страны – партнера.

Следует иметь в виду, что Пенсионным Фондом Украины гарантируется выплата пенсий по инвалидности, связанные с увечьем или заболеванием вследствие Чернобыльской катастрофы, в случае выезда такого пенсионера на постоянное место жительства за границу в любой стране, независимо от наличия двухстороннего договора о пенсионном обеспечении.
Что касается работы в России в районах Крайнего Севера или приравненных к ним районов, то период работы до 01. 01. 1991 года зачисляется в стаж на льготных условиях, согласно временного договора между Украиной и Россией от 15. 01. 1993 г.
Вопрос осовременивание пенсий, которые выплачиваются Украиной согласно международным договорам будет проводиться автоматически.

Украина ведет работу по соглашению договоров по пенсионному обеспечению своих граждан с Израилем, Германией, Грецией, Турцией, Аргентиной, Бразилией, Сербией, Черногорией, Люксембург.
Что касается иностранцев, проживающих в Украине (или работавших в Украине), то необходимо отметить, что Украина выполняет свои обязательства по отношению к ним. Они получают ежемесячную пенсию в родной стране и ежеквартально – от Украины.

Украинцы, проживающие в странах, с которыми заключены международные соглашения, имеют право на пенсионное обеспечение, проводимое по законодательству государства, на территории которого они проживают. В частности, 13 августа 1992 было подписано многостороннее межправительственное соглашение о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения. Его подписали Российская Федерация, Украина, Кыргызстан, Армения, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Казахстан и Беларусь.
Об этом пишет Народная Правда со ссылкой на shkvarki.org.

Согласно ему, назначаются пенсии гражданам государств-участников по месту жительства. При этом засчитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу этого соглашения. Размер пенсии при этом исчисляется из заработка за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

Пример. Мужчина, 12 мая 1953 года, обратился за назначением пенсии по возрасту. С июня 1973 года по август 1992 работал на территории Украины, а с января 1993 по декабрь 2012 года — на территории Российской Федерации. Для вычисления размера пенсии предоставил справку о заработной плате в российских рублях за период с 1 июля 2000 по декабрь 2012 года.

Поскольку пенсия по возрасту ему назначается с 13 мая 2013 года, то заработная плата переводится в гривны по курсу валют по состоянию на 13.05.2013 (по данным Национального банка Украины).

Соглашение между правительствами Украины и Грузии вступило в силу 22 декабря 1995, между правительствами Украины и Азербайджанской Республики — со 2 ноября 1996 года, с Молдовой — с 19 ноября 1996 года. Соответствии с этими соглашениями пенсионное обеспечение граждан Украины, Грузии, Азербайджана, Молдовы и членов их семей проводится по законодательству того государства, на территории которого они постоянно проживают.

При назначении пенсии, в том числе на льготных условиях и за выслугу лет, исчисление трудового (страхового) стажа проводится по законодательству государства, назначающего пенсию. Во всех случаях размер пенсии не может быть ниже минимального.

Пример. Лицо с 15 апреля 1980 года по 15 августа 1987 работало в Украине, а с 1 октября 1987 по 30 июня 1999 года — на территории Латвийской Республики. Обращается за назначением пенсии по возрасту.

Стаж работы в Украине и Латвийской Республике по 31 декабря 1990 составляет 10 лет 7 месяцев 1 день, что недостаточно для назначения пенсии. В этом случае для определения права на пенсию учитывается весь стаж работы на территории Латвийской Республики. Таким образом стаж составляет 19 лет 1 месяц 1 день. Для определения размера пенсии учитывается только стаж работы в Украине и в Латвии по 31 декабря 1990 года.

Соглашение между Украиной и Испанией вступило в силу 27 марта 1998, а соглашение с Португалией действует с 1 марта 2012 года. Согласно этим документам, при назначении пенсии в Украине учитывается только стаж работы, приобретенный в Украине.

Для назначения части пенсии за стаж работы, приобретенный на территории Испании и Португалии, управления Пенсионного фонда Украины в области по месту нахождения на учете пенсионера присылают соответствующий пакет документов для решения вопроса о назначении части пенсии этими странами туда, где работал человек.

Договор между Украиной и Чешской Республикой вступил в силу 1 апреля 2003 года. При назначении пенсий в Украине период работы в Чехии по 31 марта 2003 после соответствующего подтверждения чешской стороной засчитывается в страховой стаж как стаж работы в Украине, а за период работы в Чешской Республике после 1 апреля 2003 часть пенсии назначает Чехия. Договор между Украиной и Словацкой Республикой действующий с 1 января 2002 года, а 1 июля 2009 года в него были внесены изменения.

Итак, сейчас при назначении пенсии в Украине период работы в Словакии по 31 декабря 2001 после соответствующего подтверждения словацкой стороной засчитывается в страховой стаж как стаж работы в Украине в случае, если лицо, обратившееся за пенсией, по состоянию на указанную дату (31.12.2001) постоянно проживало на территории Украины. За период работы в Словацкой Республике начиная с 1 января 2002 часть пенсии выплачивает Словакия.

Договор с Болгарией действует с 1 апреля 2003 года. При назначении пенсии в Украине учитывается только стаж работы в Украине. Если у лица, обратившегося за пенсией нет необходимого стажа работы для назначения пенсии по возрасту — 15 лет в Украине, для определения права на пенсию учитывается стаж работы на территории Болгарии (при условии, что он не учтен Республикой Болгария). Размер пенсии определяется за наличный страховой стаж в Украине и производится доплата до минимального размера пенсии. При назначении пенсии в Болгарии пенсия в Украине будет выплачиваться в установленном размере (в зависимости от имеющегося страхового стажа) без доплаты до минимального размера.

Совсем другая ситуация, когда со страной, в которой временно проживает будущий пенсионер, нет соглашения о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения (например, с Италией). Если у лица, оформляющего пенсию, есть паспорт гражданина Украины, а в заграничном паспорте нет отметки о постоянном месте жительства, то это лицо имеет право получать пенсию в Украине, даже если временно живет в другом государстве. Однако для оформления пенсии нужна регистрация места проживания в Украине. По месту регистрации будущий пенсионер может обратиться в управление Пенсионного фонда Украины в области. Для этого лицо должно иметь не менее 15 лет страхового стажа.

Пенсию начислят в течение десяти дней после подачи всех необходимых документов. И даже если лицо оформило документы и уехало за границу, но не на постоянное место жительства, то пенсия ему насчитывается. Но если в течение года пенсионер ни разу не снимет пенсию с банковского счета или ни разу не придет на почту, то Пенсионный фонд обратится к пенсионеру с просьбой откликнуться. Если после этого еще в течение шести месяцев лицо не будет забирать пенсию, пенсионные выплаты прекращаются и восстанавливаются только после того, как пенсионер придет в ПФУ с заявлением.

Однако тот получатель пенсии, который решил выехать на постоянное место жительства за границу в страну, с которой заключено соглашение о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, пенсии в Украине получать не будет.

Ему необходимо обратиться в управление Пенсионного фонда Украины в районе, городе или области с соответствующим заявлением и отметкой в загранпаспорте. Таким лицам начисляется пенсия за шесть месяцев, снимается с регистрационного учета, а дело отдается в архив.

Однако если пенсионер впоследствии вернется в Украину и восстановит украинское гражданство, то сможет восстановить и пенсию. Кроме того, с 27 апреля 2013 вступил в силу Закон Украины «О внесении изменений в некоторые законы Украины о добровольной уплате единого взноса».

Этим Законом внесены изменения в законы Украины «О сборе и учете единого взноса на общеобязательное государственное социальное страхование» и «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании».

В частности, урегулированы вопросы определения размера взноса при добровольной уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Украины предприятиями, учреждениями, организациями (в частности международными) за ее работников, являющихся гражданами Украины, которые работают или постоянно проживают за пределами Украины, и лицами в соответствии с договорами о добровольном участии в системе общеобязательного государственного социального страхования.

При этом сумма уплаченного единого взноса за каждый месяц предыдущего периода (в частности за период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2010 года) не может быть меньше минимального и больше максимального страхового взноса, установленный на дату заключения договора.

Напомним, ранее министр соцполитики Андрей Рева рассказал, что ожидает украинцев, которые не заработали на пенсию. Такие граждане могут получить специальную помощь в размере прожиточного минимума из Госбюджета.

Отметим, среднестатистическому украинскому мужчине «светит» получать пенсию всего 5 лет жизни, а женщине — целых 18 лет. Правда, с 2021 г. женская часть населения тоже будет выходить на пенсию в 60 лет. То есть, закончив школу и вуз, среднестатистический украинец должен практически всю жизнь (до 58 лет) работать, чтобы потом только 5 лет получать пенсию.

В последние два года показатель бедности в Украине упал ниже уровня Пакистана и Нигерии. С 2015 года Украина перешла в ранг отсталых стран, которым международные организации раздают гуманитарную помощь, политкорректно называя их «развивающимися».

Украинцы могут получить пенсию в стране, в которой они работали как дополнительную к украинской. Как получить иностранную пенсию и кто на нее может рассчитывать?

В каких странах можно получить пенсию

Украина имеет договоры с более 20 странами мира, в которых украинцы, работая, могут рассчитывать на пенсию, говорится в материале 24 канала. Существует два вида таких договоров: по территориальному и пропорциональному принципам.

По территориальному принципу – это, когда пенсию выплачивает государство, на территории которого сейчас проживает получатель. Это означает, что украинцам работа за рубежом просто засчитывается как страховой стаж здесь, в Украине.

Украина имеет договоры по территориальному принципу с такими странами:

• Беларусь;
• Армения;
• Казахстан;
• Кыргызстан;
• Россия;
• Таджикистан;
• Туркменистан;
• Узбекистан;
• Венгрия;
• Молдова;
• Грузия;
• Азербайджан;
• Монголия;
• Румыния.

По пропорциональному принципу – это, когда каждая сторона выплачивает пропорционально за отработанное на ее территории время. Например, украинка проработала 10 лет в Польше и 15 лет в Украине – соответственно часть пенсии она будет получать украинскую, а часть – польскую.

В страны, с которыми Украина имеет договора по пропорциональному принципу, относятся:

• Болгария;
• Эстония;
• Латвия;
• Литва;
• Испания;
• Чехия;
• Словакия;
• Португалия;
• Польша;

Поэтому мы выяснили, на пенсии каких стран могут рассчитывать украинцы. Но это вовсе не означает, что эти государства будут платить пенсии всем, кто работал в них. Для этого есть определенные требования.

Кто может получить пенсию

У каждой страны есть свои требования к страховому стажу и возрасту.

В Украине, чтобы в 2020 году выйти на пенсию, нужно иметь 27 лет страхового стажа и быть 60-летним. Украинки еще в этом году могут выйти на пенсию в 59 лет и 6 месяцев, но со следующего года и для них возраст – 60. Страховой стаж тоже с годами будет расти, но пока условия такие.

Однако не стоит путать страховой стаж с обычным стажем. Страховой стаж – это не сколько времени вы отработали, а сколько месяцев вы или кто-то за вас платил социальные взносы в Пенсионный фонд Украины или в аналогичный фонд в другой страны, например ZUS в Польше.

Как получить польскую пенсию

На польскую пенсию могут рассчитывать мужчины, достигшие 65 лет со страховым стажем 25 лет и женщины в возрасте 60 лет со стажем 20 лет. Но не весь стаж обязательно получить в Польше. Если вы отработали 10 лет или даже 5 в Польше, вы все еще можете на рассчитывать на пенсию.

При каких условиях работа в Польше засчитывается в стаж

Вы или работодатель за вас платит пенсионный взнос в ZUS. Этот взнос (składka emerytalna) уплачивается, если:

• Вы подписали трудовой договор (umowa o pracę) с работодателем;
• У вас есть договор подряда (umowa zlecenia);
• Вы являетесь владельцем фирмы в Польше.

Обратите внимание, что социальные взносы не уплачиваются, когда вы работаете на основе гражданско-правовых контрактов (umowa o dzieło).

На какую пенсию можно рассчитывать

Размер пенсии зависит от периода, в течение которого человек легально работал в Польше и платил взносы.

Поработав 20 лет в Украине и 5 в Польше, вы не можете ожидать минимальную пенсию в Польше. Стаж суммируется и Польша платит за те годы, которые вы отработали в Польше, а из Пенсионного фонда поступают деньги за отработанные годы в Украине.

-Например, украинка живет и уже 10 лет работает в Польше, а до этого 25 лет работала на Родине. На первом этапе будет рассчитана так называемая теоретическая пенсия за 35 лет работы. В этом случае ZUS заплатит за 10-летний срок страхования в Польше, стаж украинский будет использован только для получения права на пенсию. В конце концов, каждая страна будет выплачивать пенсию в размере, соответствующем периоду страхования в этом государстве,– пояснил Анджей Шибки, представитель ZUS в комментарии Gazeta Prawna.

Люди, которые родились после 1949 года включительно, могут рассчитывать на польскую пенсию даже если не имеют необходимого стажа (совокупного украинского и польского). В таком случае пенсия зависит от того, сколько человек уплатил денег в ZUS. Это система накопительных пенсий, которую пытаются сейчас внедрить у нас в Украине.

Куда обратиться за пенсией

Чтобы добавить в пенсионный стаж украинский стаж, нужно взять справку с места работы, которая бы подтверждала то, что вы там работали. В справке должен быть размер ежемесячной зарплаты и ее нужно перевести на польский у присяжного переводчика и подать в отдел ZUS (Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych) по месту жительства в Польше.

Проверить состояние пенсионного счета можно на сайте ZUS для польской пенсии и ПФУ – для украинской.

Слишком маленькая пенсия?

Если вы все-таки получили польскую пенсию, но она меньше минимальной, можно ожидать доплату при следующих условиях:

Совокупно украинская и польская пенсии ниже минимальной пенсии в Польше (в 2020 году это 1200 злотых, что примерно равно 8800 гривен),
Вы живете в Польше,
Есть соответствующий стаж совокупный в Украине и Польше (25 лет для мужчин и 20 для женщин).

Как получить пенсию в Португалии

Получить пенсию в Португалии можно по достижению возраста в 65 лет. Смоделируем ситуацию. Украинец работал 17 лет в Украине и еще 10 лет в Португалии. При достижении 60 лет он начнет получать украинскую пенсию за отработанные 17 лет (ведь суммарный стаж 27 лет, что позволяет ему получить пенсию по возрасту). А когда украинцу стукнет 65 лет, то и Португалия начнет выплачивать ему пенсию за отработанные 10 лет в этой стране.

При этом неважно украинец будет жить в Португалии или в Украине. Если же украинец выбирает жизнь в Португалии, то нужно обратиться к Генеральной дирекции по вопросам пенсионного обеспечения Португалии с заявлением о переводе пенсии из Украины.

Как получить пенсию в странах постсоветского пространства

Польша и Португалия имеют подписанные с Украиной договора по пропорциональному принципу. То есть платят за то время, которое конкретно у них отработали. Зато страны, которые были в составе Советского Союза (кроме Прибалтийских стран) или социалистического лагеря, имеют с Украиной договора по территориальному принципу.

Если украинец работал в России, Венгрии или Беларуси, а сейчас живет в Украине, то может получать пенсию здесь. Для этого нужно предоставить Пенсионному фонду документы о стаже за рубежом и размере зарплаты.

Читайте также:

  
• Будет ли вторая пенсия после 60 лет
  
• Как оформить пенсию по возрасту в севастополе
  
• Взимаются ли алименты с пенсии и с зарплаты одновременно
  
• Кому грозит повышение пенсионного возраста в россии
  
• Как оформить пенсию по легкой умственной отсталостью