Документы для перевода пенсии из украины в беларусь

В ДЕМО-режиме вам доступны первые несколько страниц платных и бесплатных документов.
Для просмотра полных текстов бесплатных документов, необходимо войти или зарегистрироваться.
Для получения полного доступа к документам необходимо Оплатить доступ.

Поиск документов
Описание базы данных
Помощь
Оплатить доступ
Вопросы и ответы
Контакты
О законодательстве стран СНГ

Дата обновления БД:

05.12.2020

29 / 182

Всего документов в БД:

104445

Соглашение об использовании сайта
Соглашение о конфиденциальности
Лицензионное соглашение
Описание тарифных планов
Все документы базы данных

Соглашение между Пенсионным фондом Украины и Фондом социальной защиты населения Министерства социальной защиты Республики Беларусь о взаимном переводе и выплате пенсий

от 12 июня 1997 года

В соответствии с частью третьей статьи 10 Соглашения между Правительством Украины и Правительством Республики Беларусь о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения от 14 декабря 1995 г. (далее - Соглашение) Пенсионный фонд Украины и Фонд социальной защиты населения Министерства социальной защиты Республики Беларусь (далее - Стороны) договорились о таком:

Статья 1

В соответствии с частью третьей статьи 8 Соглашения в случае переселения пенсионера с территории одного государства на территорию другого, где при имеющихся в наличии условиях пенсия законодательством не предусмотрена, ее продолжает выплачивать государство, откуда переселился пенсионер, до того времени, пока он не будет иметь права на пенсию в соответствии с законодательством государства, на территорию которого переселился.

Перевод пенсий осуществляется обеими Сторонами.

Статья 2

В соответствии со статьей 9 Соглашения пенсии по инвалидности и в случае потери кормильца вследствие трудового увечья назначаются и выплачиваются в соответствии с законодательством государства, на территории которого было получено трудовое увечье, за счет средств соответствующей Стороны.

Пенсии по инвалидности и в случае потери кормильца вследствие профессионального заболевания назначаются и выплачиваются в соответствии с законодательством, которое распространялось на работников в период осуществления трудовой деятельности, которая привела к этому заболеванию, независимо от того, на территории какого государства это заболевание было впервые обнаружено, за счет средств соответствующей Стороны.

Перевод пенсий осуществляется обеими Сторонами.

Статья 3

Перевод пенсий, осуществляется только при условии переселения пенсионера с территории одного государства на территорию другого для постоянного проживания.

Статья 4

Перевод пенсий осуществляется Сторонами на счета обслуживающих банков в долларах США по курсу валют, который устанавливается соответственно Национальным банком Украины и Национальным банком Республики Беларусь на день осуществления операции.

Выплата пенсий проводится в национальной валюте государства, на территории которой постоянно проживает получателя пенсии.

Статья 5

Выплата помощи на погребение и недополученной в связи со смертью пенсионера суммы пенсии проводится за счет средств Стороны, которая финансировала выплату пенсии.

Статья 6

Перевод пенсий осуществляется раз в квартал не позже 10 числа третьего месяца квартала, за который проводится выплата.

Статья 7

Перевод пенсий осуществляется начиная с месяца, до которого пенсия выплачивалась по предыдущему месту проживания, но не больше чем за шесть месяцев с того месяца, в котором гражданин обратился за пенсией.

Порядок перевода пенсий

Статья 8

Перевод и выплата пенсии осуществляются на основании заявления пенсионера.

Заявление о переводе пенсии пенсионер может подать по выбору:

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Как казахским или украинским пенсионерам, переехавшим в РФ перевести сюда свою пенсию.

Когда-то все мы жили в одном государстве — Союзе советских социалистических республик (СССР). Потом оно распалось, но у людей сохранились родственные связи, да и родные места остались прежними. Поэтому, не удивительно, что многие из тех, кто уехал из России в советское время в другие республики, хочет вернуться. Можно ли перевести пенсию в РФ, если такой переселенец является пенсионером? Куда обращаться и какие документы собрать?

Правовое регулирование выплат пенсий пенсионерам Казахстана или Украины при их переселении в РФ

13 марта 1992 года в Москве РФ, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина подписали «Соглашение о гарантиях прав граждан государств – участников СНГ в области пенсионного обеспечения» (далее Соглашение), Правительство Республики Молдова подписало данное соглашение с замечанием: «Эти вопросы регулируются двусторонними соглашениями». Этот документ и сегодня регулирует пенсионное обеспечение граждан постсоветских республик, которые переезжают на ПМЖ в нашу страну.

По ст. 7 Соглашения пенсионеру-переселенцу из Казахстана или Украины в РФ выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если в РФ выплачивается пенсия той же разновидности.

В РФ сейчас выплачиваются следующие виды пенсий:

страховые (по старости, инвалидности, утере кормильца) – их назначат при совпадении условий из главы 2 ФЗ от 28.12.2013 N 400 «О страховых пенсиях», а их размер определяется по ст. 15, 16 указанного ФЗ;
государственные (за выслугу лет, по старости, инвалидности, утере кормильца, социальная) – выплаты назначат при наличии условий из главы II ФЗ от 15.12.2001 N 166 «О государственном пенсионном обеспечении в РФ», а их размер определяется по главе III данного ФЗ;
накопительная – пенсия назначается при соблюдении условий из ст. 6 ФЗ от 28.12.2013 N 424 «О накопительной пенсии», а её размер определяют по ст. 7 этого ФЗ;
добровольная негосударственная, которую назначают и чей размер определяют по ст. 36.37 ФЗ от 07.05.1998 N 75 «О негосударственных пенсионных фондах».

Размер пенсии переселенца пересмотрят по российскому законодательству. Причём пенсию исчислят по заработкам за рабочие периоды, которые включат в трудовой стаж. Величину заработков переведут в рубли по курсу ЦБ РФ для казахстанского тенге или украинской гривны соответственно на момент назначения пенсии.

Алгоритм действий для перевода пенсии в РФ

Переезд и перевод пенсий в РФ потребует от казахских или украинских пенсионеров соблюдения следующей последовательности шагов:

Легального пересечения границы РФ.
Постановки на миграционный учет.
Получения статуса переселенца, беженца либо оформления вида на жительство.
Уведомления казахского или украинского пенсионного фонда о перемене места жительства плюс снятия с пенсионного учета по предыдущему месту проживания.
Передачи документов, о трудовом стаже, в российское пенсионное ведомство.

Также потребуется следующий пакет документов:

гражданский паспорт;
трудовая книжка, где отмечен имеющийся стаж;
вид на жительство;
справка с нового места жительства;
справка о фиксации размеров страховых взносов;
справка из пенсионного фонда Казахстана или Украины соответственно о прекращении пенсионных выплат на их территории.

Чтобы оформить пенсию по инвалидности, потребуется снова пройти медико-социальную экспертизу на российской территории и получить об этом справку, также нужна будет справка о составе семьи, с учётом иждивенцев. Пенсию при потере кормильца назначат при добавлении к пакету документов указанному выше документа о смерти кормильца, плюс бумаг о родстве с покойным и справки о доходах (их отсутствии).

Переселенцы либо беженцы должны предоставить удостоверение о своём статусе. По ст. 11 Соглашения документы, которые необходимы для пенсионного обеспечения и выданы на казахской или украинской территории в надлежащем порядке, на территории РФ принимаются без легализации. Правда их потребуется перевести на русский язык, и засвидетельствовать верность перевода (подлинность подписи переводчика) в консульствах РФ либо у нотариусов, которые занимаются частной практикой или работают в государственных нотариальных конторах.

Краткое содержание:

Зачастую у граждан, прибывших из стран бывшего СНГ, возникают проблемы при назначении пенсии.

Какие могут быть проблемы?

Одна из самых распространённых проблем у таких граждан – это отказ Управления ПФ РФ включить в страховой стаж периоды работы после 2002 года из-за отсутствия информации об уплаченных страховых взносах.

Кроме того, могут возникнуть проблемы и с периодами работы, имевшими место с 1992-го по 2002 год. За указанные периоды Управление ПФ РФ направляет в страну бывшего СНГ, где работал будущий пенсионер, запросы о предоставлении информации о подтверждении периодов работы лица: подтверждающие справки, сведения о заработной плате и т.д.

В случае если ответы на данные запросы не поступают в Пенсионный фонд, указанные периоды не засчитываются в страховой и общий стаж лица.

Какие могут быть варианты решения в сложившейся ситуации и как «отстоять» свой трудовой стаж?

Существует соглашение "О гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" (далее – Соглашение)

от 13 марта 1992 года.

В соответствии с п. 2 ст. 6 Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств – участников Соглашения засчитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Согласно ст. 10 Соглашения, государства – участники Содружества берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера.

Для начала разберемся с периодами работы с 1992-го до 2002 года, т.е. периодами работы, имевшими место после вступления в силу Соглашения от 13 марта 1992 г. и до вступления в силу ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" № 178 от 17.12.2001 г.

В соответствии с действующим законодательством РФ (ТК РФ, ст. 66, Положение о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР (утверждено приказом Министерства социального обеспечения от 04.10.1991 г. № 190, п. 1.1, п. 41.1) основным документом, подтверждающим трудовую деятельность гражданина, является трудовая книжка.

Если трудовая книжка лица, претендующего на получение пенсии на территории РФ, не содержит изменений и неточностей в указании сведений о работе, записи о спорных периодах работы внесены работодателем на основании соответствующих приказов, заверены печатями предприятия, оттиски печатей хорошо читаются, в таком случае каких-либо проблем с включением данных периодов работы не возникнет.

Однако следует отметить, что Пенсионный фонд все равно в соответствии с положениями Соглашения обязан послать запрос в бывшую союзную республику на документы, подтверждающие трудовой и страховой стаж гражданина.

В случае если ответы в отношении этих периодов не поступят, на основании одной трудовой книжки Пенсионный фонд спорные периоды не включит.

В таком случае гражданину необходимо будет обратиться в суд с исковым заявлением о включении спорных периодов работы в общий трудовой и страховой стаж. В случае если в трудовой книжке все записи сделаны грамотно и в соответствии со всеми правилами ведения трудовой книжки, как это было указано выше, трудностей у будущего пенсионера в подтверждении стажа не возникнет.

Как же быть с периодами работы после 2002 года?

В соответствии с распоряжением Правления ПФ РФ от 22.06.2004 г. № 99 р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств – республик бывшего СССР", периоды работы по найму после 1 января 2002 года могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Указанные периоды работы на территории государства – участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Такие справки в соответствии с п. 10 указанного Соглашения обязаны запрашивать территориальный органы Управления ПФ РФ, надо отметить, что, как правило, они выполняют свою обязанность. Однако запросы делаются не всегда своевременно.

В случае если указанные справки по запросу Пенсионного фонда не поступят, можно попробовать сделать запрос самостоятельно. Могу сказать лично из своей практики, что почему-то запросы ПФ РФ зачастую остаются без ответа, однако когда запрашивает суд по нашему ходатайству либо мы делаем запрос самостоятельно, ответ чаще всего приходит и довольно быстро.

Поэтому если ПФ РФ не включает периоды работы после 2002 года по причине отсутствия справок об уплате страховых взносов, можно смело идти в суд с иском и затем заявлять ходатайство об истребовании этих справок, а для большей надежности можно до подачи иска сделать еще и самостоятельный запрос.

В моей практике не было ни разу такой ситуации, чтобы ответ не поступил. Я думаю, дело в том, что ПФ направляет запросы простым письмом, а не заказным с уведомлением, поэтому письма идут долго или вовсе теряются.

Но это еще не все

Есть еще одна проблема, которая может возникнуть при назначении пенсии гражданам, проживавшим и работавшим в странах бывшего СНГ.

Как я уже говорила выше, в отношении периодов работы после 1991 года территориальные органы УПФ РФ направляют запросы о подтверждении данных периодов работы.

Указанные запросы Пенсионный фонд обязан делать сразу после обращения лица с заявлением о назначении пенсии. В таком случае велика вероятность того, что ответы на запросы придут за то время, пока Пенсионный фонд рассматривает документы гражданина и пенсия будут назначена ему с учетом включения всех периодов его работы на территории страны бывшего СНГ.

Однако запросы делаются не всегда своевременно и, как следствие, документы приходят гораздо позже, чаще всего через несколько месяцев после назначения пенсии. Конечно, перерасчет размера пенсии делается, но только с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором документы поступили. То есть, например, документы пришли в январе, и перерасчет сделают с 1 февраля.

Таким образом, в силу того, что пенсионный орган не исполняет свою обязанность своевременно и не истребует нужные документы сразу после обращения лица, пенсионер вместо того чтобы сразу с момента назначения пенсии получать пенсию в полном объеме, начинает получать ее только спустя несколько месяцев.

В таком случае можно попытаться добиться перерасчета пенсии с даты назначения. К сожалению, добровольно перерасчет УПФ с момента назначения пенсии делать отказывается. Однако лично из моей судебной практики могу сказать, что в судебном порядке вполне реально добиться перерасчета с даты назначения, конечно, все зависит от обстоятельств дела, но чаще всего практика складывается в пользу пенсионеров.

Получение пенсии в Республике Беларусь

Статья 92 Закона «О пенсионном обеспечении» допускает выплату пенсии гражданину Республики Беларусь, выехавшему на постоянное место жительства за границу, если пенсия была назначена в Республике Беларусь до его выезда границу. Во исполнение статьи 92 Закона Кабинет Министров Республики Беларусь принял «Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выехавшим на постоянное место заграницу» от 21 сентября 1994 года № 83. В Положении указан следующий перечень видов пенсий, которые выплачиваются за пределами Республики Беларусь: Лицам, выехавшим за границу после введения в действие Закона «О пенсионном обеспечении» (с 01.01.1993 года) выплачиваются только пенсии по инвалидности, вследствие увечья или профессионального заболевания, а также пенсии в случае потери кормильца, умершего вследствие трудового увечья или профессионального заболевания.
Лицам, выехавшим за границу на постоянное место жительства до 01.01.1993 года, выплачиваются все виды пенсий. Пенсии, назначенные в соответствии с указанным законом «О пенсионном обеспечении» до выезда граждан на постоянное место жительства за границу, выплачиваются за 6 месяцев вперед перед их отъездом за границу независимо от вида пенсии. Выплата производится в национальной валюте Республики Беларусь.
Граждане Республики Беларусь, проживающие в Чешской Республике и подпадающие под действие вышеупомянутого Положения № 83 от 21.09.1994 года в части перечня видов пенсий, которые выплачиваются за пределами Республики Беларусь (см. пп. 1 и 2), могут подавать заявления о переводе пенсии за границу в Фонд социальной защиты населения Республики Беларусь. Заявление подается через консульское учреждение Посольства Республики Беларусь в Чешской Республике. После выполнения всех вышеперечисленных формальностей, выплата пенсии за границу начинает осуществляться после поступления в Фонд социальной защиты заявления гражданина и справки консульского учреждения Республики Беларусь в стране постоянного жительства пенсионера о месте его проживания за границей и дате выезда из Республики Беларусь (до 01.01.1993 года).
Пенсионерам – гражданам Республики Беларусь, выехавшим на постоянное место жительства за границу и впоследствии возвратившимся в Республику Беларусь для постоянного проживания действует другое правило. Выплата назначенной им пенсии возобновляется со дня подачи соответствующего заявления и на основании имеющихся в пенсионном деле документов, но не ранее дня возобновления постоянной прописки на территории Республики Беларусь.
До 2018 года между Республикой Беларусь и Чешской Республикой не существовало соответствующего договора о пенсионных правах граждан. 14 марта 2018 года произошло знаменательное событие, — Минск и Прага подписали договор, который обеспечивает пенсионные права граждан, которые живут и работают на территории двух стран.

Действие документа распространяется на граждан обеих стран, которые проживают и работают на территории Беларуси и Чешской Республики. Договор позволяет обеспечить пенсионными правами граждан за время, которые они провели в обоих государствах.

Заключенные договоренности урегулировали вопросы, связанные с уплатой взносов на обязательные государственные социальные страхования. Также документом предусмотрен порядок назначения и выплаты пенсий.

Согласно букве и духу документа, сам процесс уплаты взносов будет осуществляться строго по закону страны, на территории которой граждане живут и работают. Это касается и вопросов назначения пенсии и зачисления стажа, а также ее выплаты по месту проживания. Пенсии будут назначаться каждым государством в соответствии со своим законодательством за стаж, приобретенный на его территории, и выплачиваться на территории государства проживания гражданина. Договор вступит в силу после выполнения сторонами необходимых внутригосударственных процедур.

Получение пенсии гражданами Российской Федерации

Смена страны проживания – явление достаточно распространенное. Пенсионный фонд России выплачивает за рубежом пенсии более 350 тысячам граждан, проживающим в 127 странах мира

Какие виды пенсий выплачиваются россиянам, проживающим за границей?

Страховые пенсии;
Пенсии по государственному пенсионному обеспечению за исключением социальных пенсий;
Доплаты к пенсиям, связанные с трудовой деятельностью (летчикам, шахтерам, за особые заслуги, ядерщикам);
ДЕМО ветеранам ВОВ.

* Назначение пенсии возможно, если гражданин Российской Федерации переехал жить за рубеж как до, так и после наступления права на назначение пенсии по российскому законодательству.

Куда подавать документы?

Граждане Российской Федерации, проживающие за границей, имеющие регистрацию по месту жительства или пребывания на территории России, заявление о назначении пенсии или о доставке пенсии и необходимые документы подают в территориальный орган Пенсионного Фонда России (ПФР) по месту регистрации в Российской Федерации.

Граждане, проживающие за границей, которые не имеют регистрации на территории России, подают заявление о назначении пенсии и документы в ПФР почтовой связью по адресу: 119991, г. Москва, ул. Шаболовка, д.4, ГСП-1.

Необходимо собрать

Заявление о назначении пенсии или о переводе с одного вида пенсии на другую;
Заявление о доставке пенсии;
Копия российского паспорта;
Копия страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования (СНИЛС) (при наличии);
Документы о страховом стаже: оригинал трудовой книжки или четкая, читаемая копия трудовой книжки, заверенная нотариально, либо оригиналы справок о периодах работы;
Справка о заработной плате за любые 5 лет подряд трудовой деятельности. Справка должна содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество лица, которому выдается документ, основания выдачи, а также информацию об отчислении взносов в Пенсионный фонд (если справка представляется за период с 1991 по 2001 год). Справка о заработной плате должна быть подписана руководителем предприятия, главным бухгалтером и заверена печатью. Представляется в оригинале;
Копия военного билета. Предоставляется в случае прохождения военной службы. В случае отсутствия военного билета может быть представлена справка военного комиссариата о периоде прохождения военной службы;
Копия документа об изменении фамилии. Предоставляется если при вступлении в брак или расторжении брака менялась фамилия;
Копия свидетельства о рождении ребенка. Предоставляется в случае нахождения не работающей матери в отпуске по уходу за детьми до достижения ими возраста полутора лет;
Справка, подтверждающая постоянное место жительства за пределами Российской Федерации, с указанием даты переезда, в том числе из одного иностранного государства в другое, которая выдается дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации.

Все копии заверяются в российском консульском учреждении в Чешской Республике. Подать заявление с документами можно лично, по почте или через представителя, чьи полномочия должны быть оформлены в нотариальном порядке.

Восстановление выплаты пенсии, назначенной лицу, которому она была приостановлена (прекращена) в связи с выездом на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, в соответствии с российским законодательством производится на основании:

Заявления о выезде за пределы Российской Федерации;
Справки, подтверждающие постоянное место жительства за пределами Российской Федерации (выдается дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями Российской Федерации);
Справки о выполнении (невыполнении) оплачиваемых работ (в случаях, установленных законодательством Российской Федерации).

После восстановления выплаты пенсии гражданину для получения пенсии в каждом последующем году необходимо представлять в Пенсионный фонд России документ о нахождении в живых или являться лично для оформления акта личной явки в соответствующий орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории России, дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации.

Условия пенсионного обеспечения российских граждан могут различаться в зависимости от страны, куда они переезжают на новое место жительства. Подсчет и выплата пенсии производится на основании международных соглашений (договоров).

Получение пенсии гражданами Украины

В последнее время из Украины эмигрирует множество людей. Уезжают даже те, кто прожил там всю жизнь. Украинцев пенсионного возраста, разбросало по всему миру. Точной цифры – сколько украинцев в целом работает за границей – нет. По неофициальным данным, за границей живут и работают примерно до 8 миллионов граждан Украины.

Насколько защищена пенсионная старость граждан Украины? На какие выплаты могут рассчитывать пожилые украинцы при выезде на постоянное местожительство за границу? Попробуем в этом немного разобраться.

Начнем с того, что выплата пенсий за границу осуществляется на основании соответствующих международных договоров и действующего законодательства Украины. Размер пенсии исчисляется по законодательству Украины и не зависит от страны проживания пенсионера. Пересчитывается размер пенсии в соответствии с решениями Верховной Рады Украины, постановлениями Кабинета Министров Украины, законодательством Украины об увеличении размера пенсий. Украинские пенсионеры могут получать выплаты за границей, если между странами заключено международно-правовое соглашение относительно пенсионного обеспечения. В случае отсутствия договора, пенсию дают за шесть месяцев вперед перед отъездом. Далее выплаты прекращаются. Пенсионеры могут получать украинские выплаты в 21 стране мира. В перечень входят государства-участники СНГ, а также Болгария, Эстония, Литва, Латвия, Испания, Польша, Португалия, Чехия и Словакия. При этом, деньги переводят в валюту страны, где проживает пенсионер, по официальному курсу Национального банка Украины. Расходы, связанные с переводом пенсий Пенсионным фондом Украины за границу, осуществляются за счет средств Фонда. Получатели пенсий не несут расходов, связанных с переводом принадлежащих им денег.

Пенсионеру, которому в Украине назначена пенсия, и решившему выехать за границу, перед отъездом необходимо обратиться в территориальный орган Пенсионного фонда Украины по месту получения пенсии в Украине. По заявлению пенсионера может быть выплачена пенсия за шесть месяцев заранее перед отъездом. Такой же принцип оформления пенсии пожилым людям, постоянно проживающим на территории другого государства и которым до выезда за границу была назначена пенсия по возрасту, им также необходимо подать в пенсионный фонд Украины заявление о восстановлении выплаты пенсии. Если лицу, при выезде за границу пенсия не назначалась, но это лицо имело страховой стаж в Украине не менее 15 лет и достигло пенсионного возраста — для назначения пенсии по возрасту, такому лицу необходимо вернуться в Украину. Далее необходимо зарегистрировать свое местожительство в Украине и лично обратиться в орган Пенсионного фонда Украины для назначения пенсии.

Однако, не все так просто. Украинское законодательство построено так, что когда украинец выезжает на постоянное жительство за границу, ему автоматически прекращается выплата пенсии – сохраняется только за 6 месяцев вперед. Далее пенсия начисляется, но не выплачивается. По законодательству Украины установлено, что выплата пенсии по решению территориальных органов Пенсионного фонда или по решению суда прекращается на все время проживания пенсионера за границей, если иное не предусмотрено международным договором Украины. Об этом говорится в законе Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании». Но это решение Конституционным Судом Украины признано не соответствующим Конституции Украины. Если же Пенсионный фонд Украины отказал в восстановлении или назначении пенсии по возрасту, не стоит впадать в уныние, в этом случае гражданам Украины следует обратиться в суд.

Хотелось бы напомнить, что, в соответствии со статьей 12 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», граждане Украины могут принимать добровольное участие в системе общеобязательного государственного пенсионного страхования. В том числе и лица, достигшие 16-летнего возраста. Для добровольной выплаты страховых взносов, следует подать в территориальный орган Пенсионного фонда Украины по месту проживания соответствующее заявление. По прошествии 30-дневного срока, Пенсионным фондом Украины с таким лицом заключается договор.

Лица, постоянно проживающие или работающие за пределами Украины, но, не выплачивающие страховые взносы в Пенсионный фонд Украины могут рассчитывать только на минимальный размер пенсии, что составляет — 1452 грн. Таким образом, молодым гражданам Украины еще в молодости необходимо позаботиться о своей старости.

С 1 октября 2017 года в Украине вступил в силу Новый закон о пенсионной реформе. Украинским пенсионерам повысят выплаты на 200-1000 грн. В Правительстве Украины обещали, что перерасчет пенсий будет автоматическим, то есть обращаться лично в Пенсионный фонд Украины людям не потребуется. Перерасчет коснется 9 млн пенсионеров.

Перевод пенсии в Белоруссию

Что необходимо сделать для перевода назначенной пенсии в РФ в Белоруссию. В связи с переездом на постоянное место жительство/временное проживание! Какие нужны документы для ПФ РФ? Шаповал Светлана Николаевна
Москва Постановлением Правительства РФ от 08.07.2002г. № 510 утверждено Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации (далее Порядок). В соответствии с п. 2 Порядка действие настоящего Положения распространяется на граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, выезжающих (выехавших) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, которым назначена трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) и (или) пенсия по государственному пенсионному обеспечению (кроме социальной пенсии) в соответствии с законодательством Российской Федерации (далее именуется — пенсия). Если международным договором Российской Федерации предусмотрены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Положении, применяются правила, установленные международным договором Российской Федерации.
Для информации сообщаем, что вопросы пенсионного обеспечения граждан РБ и граждан РФ регламентированы Договором между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о сотрудничестве в области социального обеспечения, заключенным 24 января 2006 г. (далее - Договор). Указанный Договор вступил в силу 29 марта 2007 г.
В соответствии с ч. 1 ст. 10 Договора трудовые пенсии по возрасту (старости), инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет, социальные пенсии каждая Договаривающаяся Сторона назначает и исчисляет пенсию (за исключением социальной пенсии) на основании страхового (трудового) стажа, приобретенного на ее территории, с применением положений настоящего Договора и своего законодательства.
В силу ч. 2 ст. 10 Договора при переезде лица, которому назначена пенсия (за исключением социальной пенсии), с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны для проживания выплата пенсии продолжается Договаривающейся Стороной, ее назначившей.
В соответствии со ст. 24 Договора при переезде пенсионера с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны для проживания выплата пенсии, назначенной за периоды страхового (трудового) стажа, приобретенного до 13 марта 1992 года, по прежнему месту жительства прекращается с месяца назначения пенсии по новому месту жительства пенсионера. Договаривающаяся Сторона по новому месту жительства пенсионера назначает пенсию со сроков, предусмотренных законодательством этой Договаривающейся Стороны, но не ранее месяца прекращения выплаты пенсии Договаривающейся Стороной по прежнему месту жительства.
За получением более подробной информации рекомендуем Вам обратиться в Пенсионный фонд по месту Вашего жительства.

Получение гражданства, материнского капитала при переезде из Казахстана

Здравствуйте, мы почти год как приехали из Казахстана, у нас рвп. У меня четверо детей. Если я рожу здесь в России, получит ли ребенок Российское гражданство автоматически? Получу ли я сертификат на материнский капитал? И еще один вопрос: можем ли мы получить ускоренное гражданство как многодетная семья? Спасибо. Васильева Елена Николаевна
Калининград 1. Основания приобретения гражданства Российской Федерации по рождению определены статьей 12 Федерального закона от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации».
В соответствии с частью первой статьи 12 ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка:
а) оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка);
б) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является лицом без гражданства, или признан безвестно отсутствующим, или место его нахождения неизвестно (независимо от места рождения ребенка);
в) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации либо если в ином случае он станет лицом без гражданства;
г) оба его родителя или единственный его родитель, проживающие на территории Российской Федерации, являются иностранными гражданами или лицами без гражданства, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации, а государство, гражданами которого являются его родители или единственный его родитель, не предоставляет ребенку свое гражданство.

2. В соответствии с пунктом 1 статьи 3 Федерального закона «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей» от 29 декабря 2006 года № 256-ФЗ право на дополнительные меры государственной поддержки (материнский капитал) возникает при рождении (усыновлении) ребенка (детей), имеющего гражданство Российской Федерации, у следующих граждан Российской Федерации независимо от места их жительства:
1) женщин, родивших (усыновивших) второго ребенка начиная с 1 января 2007 года;
2) женщин, родивших (усыновивших) третьего ребенка или последующих детей начиная с 1 января 2007 года, если ранее они не воспользовались правом на дополнительные меры государственной поддержки;
3) мужчин, являющихся единственными усыновителями второго, третьего ребенка или последующих детей, ранее не воспользовавшихся правом на дополнительные меры государственной поддержки, если решение суда об усыновлении вступило в законную силу начиная с 1 января 2007 года.

3. Между Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой и Российской Федерацией 26 февраля 1999 года подписано Соглашение об упрощенном порядке приобретения гражданства, в соответствии с которым каждая Сторона предоставляет прибывающим на постоянное жительство на ее территорию гражданам другой Стороны право приобрести гражданство в упрощенном (регистрационном) порядке при наличии одного из следующих условий:
а) если заявитель состоял в гражданстве Белорусской ССР, Казахской ССР, Киргизской ССР или РСФСР и одновременно в гражданстве бывшего СССР, родился или проживал на территории Стороны приобретаемого гражданства до 21 декабря 1991 года;
б) при наличии у заявителя одного из постоянно проживающих на территории Стороны приобретаемого гражданства и являющихся ее гражданами близких родственников: супруга (супруги), одного из родителей (усыновителей), ребенка (в том числе усыновленного), сестры, брата, деда или бабушки, внука или внучки.
Данное Соглашение действует. Миграционные органы осуществляют регистрацию приобретения гражданства в соответствии с настоящим Соглашением в срок не более 3 месяцев.
В соответствии с пунктом 22.1. Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства, утвержденного Указом Президента РФ от 14 ноября 2002 года № 1325 при подаче заявления о приобретении гражданства Российской Федерации на основании международных договоров Российской Федерации об упрощенном порядке приобретения гражданства Российской Федерации лицами, прибывшими на постоянное жительство на территорию Российской Федерации, представляются документы, установленные соответствующими международными договорами Российской Федерации, а также документы, подтверждающие переезд указанных лиц на постоянное жительство на территорию Российской Федерации:
1) вид на жительство в Российской Федерации;
2) подтверждение о выезде на постоянное жительство на территорию Российской Федерации с территории иностранного государства (отметка в паспорте иностранного гражданина или листок убытия к документу, удостоверяющему личность иностранного гражданина).
При отсутствии оснований для приема в гражданство РФ на основании указанного Соглашения Вы можете рассчитывать на прием в гражданство в упрощенном порядке при соблюдении одного из условий, предусмотренных статьей 14 Федерального закона от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации».

Я живу в Магадане, заработал северную пенсию, хочу переехать и оформить вид на жительство в Беларуси. Прошу разъяснить мне следующие вопросы:

1. Какой будет размер моей пенсии на момент проживания

в Беларуси по виду на жительство?

2. Какие шаги я должен предпринять, чтобы перевести

получение пенсии в Беларусь?

3. Возможен ли обратный перевод пенсии из Беларуси в Россию

в случае необходимости?

29 Ноября 2015 16:49

Ответы юристов ( 3 )

791 ответ
451 отзыв

1. Какой будет размер моей пенсии на момент проживания в Беларуси по виду на жительство?
Александр

Между РФ и РБ заключен Договор о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24.01.2006 г. Согласно ст. 10 этого договора

1. Каждая Договаривающаяся Сторона назначает и исчисляет пенсию (за исключением социальной пенсии) на основании страхового (трудового) стажа, приобретенного на ее территории, с применением положений настоящего Договора и своего законодательства.
2. При переезде лица, которому назначена пенсия (за исключением социальной пенсии), с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны для проживания выплата пенсии продолжается Договаривающейся Стороной, ее назначившей.

Таким образом, при переезде в Беларусь вы продолжите получать российскую пенсию в том размере, в котором она бы выплачивалась вам в РФ.

В соответствии с Соглашением между Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации и Министерством труда и социальной защиты Республики Беларусь, Министерством здравоохранения Республики Беларусь, Министерством финансов Республики Беларусь о применении Договора между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24 января 2006 года

Статья 14
1. Пенсии, назначенные (установленные) в соответствии со статьями 10, 23 и 24 Договора компетентными органами (организациями) одной Договаривающейся Стороны, и пособие на погребение лицам, проживающим на территории государства другой Договаривающейся Стороны, выплачиваются посредством перечисления их сумм компетентным органом (организацией) Стороны, назначившим (установившим) пенсию или пособие на погребение, ежеквартально до 15 числа последнего месяца квартала на банковский счет компетентного органа (организации) Договаривающейся Стороны проживания лица на основании платежных ведомостей согласно приложениям 6 и 7 к настоящему Соглашению.
Перевод сумм пенсий, пособия на погребение и их выплата осуществляются в национальной валюте той Договаривающейся Стороны, на территории которой лицо проживает, по курсам валют, официально опубликованным соответственно Центральным банком Российской Федерации и Национальным банком Республики Беларусь и действующим на день совершения операции. Компетентные органы (организации) Договаривающихся Сторон информируют друг друга о курсах валют, действующих на день совершения операции. При этом днем совершения операции считается день составления платежной ведомости.

Т.е. пенсию в Беларуси вы будете получать ежеквартально до 15 числа последнего месяца квартала, при этом она будет выплачиваться в белорусских рублях.

2. Какие шаги я должен предпринять, чтобы перевести получение пенсии в Беларусь?
Александр

Вам необходимо обратиться в Пенсионный фонд по месту регистрации в РФ с соответствующим заявлением о переводе пенсии в РБ.

Статья 5 Соглашения

1. Назначение трудовых пенсий по возрасту (по старости), инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет (в Республике Беларусь) (далее — пенсия), пособия в случае трудового увечья или профессионального заболевания осуществляется на основании заявления застрахованного, представленного в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны, на территории которой он проживает. К заявлению прилагаются документы, необходимые для назначения пенсии, пособия в случае трудового увечья или профессионального заболевания в соответствии с законодательством Договаривающейся Стороны, назначающей пенсию, указанное пособие.
2. Датой подачи заявления является дата его регистрации в компетентном органе (организации) Договаривающейся Стороны, на территории которой проживает застрахованный.

1. При обращении застрахованного за назначением пенсии с учетом пункта 2 статьи 23 Договора компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны государства его проживания принимает заявление о назначении пенсии и документы, необходимые для назначения пенсии в соответствии с законодательством государства другой Договаривающейся Стороны, гражданином которой является заявитель, и в течение 5 рабочих дней со дня их регистрации направляет указанные заявление и документы (в необходимых случаях копии документов, заверенные компетентным органом (организацией) в компетентный орган (организацию) другой Договаривающейся Стороны.
2. После принятия решения о назначении (отказе в назначении) пенсии компетентный орган (организация) одной Стороныв течение 10 рабочих дней информирует об этом застрахованного и компетентный орган (организацию) другой Договаривающейся Стороны.

3. Возможен ли обратный перевод пенсии из Беларуси в Россию в случае необходимости?
Александр

Конечно, возможен. В таком случае необходимо будет с аналогичным заявлением обратиться в Министерство труда и социальной защиты Республики Беларусь.

Забыла отметить, что по общему правилу, если пенсионер из района Крайнего Севера переезжает в регионы с более благоприятными природно-климатическими условиями, то фиксированная выплата к пенсии выплачивается без районного коэффициента. Но если вы проработали в районах Крайнего Севера не менее 15 лет и имеете страховой стаж от 25 лет, то у вас в любом случае сохранится повышенная фиксированная выплата.

Постановлением Правительства РФ от 08.07.2002г. № 510 утверждено
Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на
постоянное жительство за пределы Российской Федерации (далее Порядок). В
соответствии с п. 2 Порядка действие настоящего Положения
распространяется на граждан Российской Федерации, иностранных граждан и
лиц без гражданства, выезжающих (выехавших) на постоянное жительство за
пределы Российской Федерации, которым назначена трудовая пенсия (часть
трудовой пенсии по старости) и (или) пенсия по государственному
пенсионному обеспечению (кроме социальной пенсии) в соответствии с
законодательством Российской Федерации (далее именуется — пенсия). Если
международным договором Российской Федерации предусмотрены иные правила,
чем те, которые содержатся в настоящем Положении, применяются правила,
установленные международным договором Российской Федерации.

Для информации сообщаем, что вопросы пенсионного обеспечения граждан РБ и
граждан РФ регламентированы Договором между Республикой Беларусь и
Российской Федерацией о сотрудничестве в области социального
обеспечения, заключенным 24 января 2006 г. (далее — Договор). Указанный
Договор вступил в силу 29 марта 2007 г.

В соответствии с ч. 1 ст. 10 Договора трудовые пенсии по возрасту
(старости), инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет,
социальные пенсии каждая Договаривающаяся Сторона назначает и исчисляет
пенсию (за исключением социальной пенсии) на основании страхового
(трудового) стажа, приобретенного на ее территории, с применением
положений настоящего Договора и своего законодательства.

В силу ч. 2 ст. 10 Договора при переезде лица, которому назначена пенсия
(за исключением социальной пенсии), с территории одной Договаривающейся
Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны для проживания
выплата пенсии продолжается Договаривающейся Стороной, ее назначившей.

В соответствии со ст. 24 Договора при переезде пенсионера с территории
одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся
Стороны для проживания выплата пенсии, назначенной за периоды страхового
(трудового) стажа, приобретенного до 13 марта 1992 года, по прежнему
месту жительства прекращается с месяца назначения пенсии по новому месту
жительства пенсионера. Договаривающаяся Сторона по новому месту
жительства пенсионера назначает пенсию со сроков, предусмотренных
законодательством этой Договаривающейся Стороны, но не ранее месяца
прекращения выплаты пенсии Договаривающейся Стороной по прежнему месту
жительства.

За получением более подробной информации рекомендую Вам обратиться в Пенсионный фонд по месту Вашего жительства.

Здравствуйте, есть соответствующая информация размещенная в российских официальных СМИ.

Редакция «СОЮЗа» попросила прокомментировать это письмо заместителя министра труда и социальной защиты Беларуси Валентину Королеву:
— С 29 марта 2007 года пенсионное обеспечение российских граждан в Беларуси и наоборот регулируется международным договором о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24 января 2006 года. А также соглашением наших министерств труда и социальной защиты, здравоохранения и финансов с Минздравсоцразвития России о применении норм названного договора. Соглашение — технический документ, закрепивший порядок взаимодействия компетентных органов cоюзных государств, например, по назначению, перечислению (переводу) денежных средств и другим актуальным вопросам.
Как вы правильно заметили, пенсионное обеспечение россиян в Беларуси может производиться по двум принципам: «по пропорциональности» либо «по гражданству». Если человек выбирает «пропорциональность», то каждое государство назначает и исчисляет пенсию (за исключением социальной) с учетом страхового (трудового) стажа, приобретенного после 13 марта 1992 года на его территории. В этом случае применяется и национальное законодательство, и международный договор о соцобеспечении. За периоды работы до 13 марта 1992 года в СССР пенсию назначает и выплачивает та страна, в которой пенсионер проживает. Также по желанию пенсия может быть назначена по законам страны, гражданином которой заявитель является.
Выбор лучше делать обдуманно и взвешенно, поскольку решение окончательное и пересмотру в дальнейшем не подлежит. Государство, назначающее пенсию, подсчитывает и подтверждает страховой (трудовой) стаж, влияющий на размер пенсии, по своим законам.
Например, по белорусскому Закону «О пенсионном обеспечении» в стаж работы засчитываются те периоды деятельности, в которые уплачивались обязательные страховые взносы, предусмотренные системой государственного социального страхования. Белорусское законодательство (в отличие от российского) позволяет включить в «пенсионный» стаж годы работы в России, если из заработной платы гражданина удерживались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Более того. По Закону «Об основах государственного социального страхования» гражданин Беларуси, работающий за границей, имеет право самостоятельно и добровольно формировать право на пенсию, перечисляя в белорусский Фонд соцзащиты 29 процентов от определяемого им дохода. Надо только помнить: если доход, от которого рассчитываются взносы, окажется ниже минимальной заработной платы (с учетом индексации), то к стажу для назначения пенсии применят поправочный коэффициент. Информация о размере минимальной заработной платы и ее индексации есть на сайте Министерства труда и социальной защиты Беларуси (http://www.mintrud.gov.by) в разделе «Социальные нормативы. Индексация. Бронирование средств».
Для реализации права на добровольную уплату пенсионных взносов гражданину нужно стать на учет в отделе фонда по месту жительства в Беларуси. Что можно посоветовать вашей дочери? До принятия ею решения, какой принцип пенсионирования выбрать, по «пропорциональности» или по признаку гражданства, стоит обратиться в орган по труду, занятости и соцзащите по месту жительства в Беларуси и предварительно просчитать размер будущей пенсии в обоих случаях, чтобы выбрать наиболее выгодный вариант.
Этой публикацией мы не заканчиваем освещение данной проблемы. И в одном из следующих номеров вернемся к этой теме, продолжив разговор с чиновниками как с белорусской, так и с российской стороны.
У вас есть вопросы? Пишите!
Наш адрес в Минске:
220013, Минск, ул. Б. Хмельницкого, 10а.
mail: [email protected]
Наш адрес в Москве:
Москва, ГСП-3, 125993, ул. Правды, 24.
mail: р[email protected]

А также соответствующие разъяснения на официальном сайте Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь:

Вопрос: Какая периодичность выплаты пенсий назначенных по нормам Договора между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о сотрудничестве в области социального обеспечения?

Ответ: Экспорт пенсий по указанному Договору осуществляется ежеквартально в последнем месяце квартала. Изменение данного порядка не планируется.

Вопрос: Включается ли работа за пределами Республики Беларусь в стаж при назначении пенсии в Республике Беларусь и при каких условиях?

Ответ: Согласно статье 51 Закона Республики Беларусь «О пенсионном обеспечении» в стаж работы засчитываются периоды работы, в том числе протекавшей за границей, при условии, что в течение этих периодов производилась уплата обязательных страховых взносов (далее — взносы) в соответствии с законодательством о государственном социальном страховании.

При направлении работников в командировку за границу перечисление взносов в Фонд социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь (далее — Фонд) осуществляется их работодателями в установленном законодательством порядке.

Что касается граждан, работающих за пределами Республики Беларусь, не состоящих в трудовых отношениях с работодателем на территории Республики Беларусь, то Законом Республики Беларусь «Об основах государственного социального страхования» им предоставлено право добровольно участвовать в правоотношениях по государственному социальному страхованию путем самостоятельной уплаты взносов на пенсионное страхование в Фонд в размере 29 процентов от определяемого ими дохода. При этом необходимо учитывать, что в случае уплаты взносов из дохода ниже минимальной заработной платы (с учетом индексации), стаж для назначения пенсии будет исчисляться с учетом поправочного коэффициента.

Информация о размере минимальной заработной платы и её индексации размещается на сайте Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь (http://www.mintrud.gov.by) в разделе «Социальные нормативы. Индексация. Бронирование средств».

Для реализации права на добровольную уплату взносов на цели пенсионного страхования гражданину необходимо стать на учет в качестве плательщика взносов в отделе Фонда по месту жительства в Республике Беларусь. Вопросы, связанные с порядком перечисления взносов, разъясняются органами Фонда при постановке на учет.

Согласно пенсионному законодательству в тех случаях, когда соглашениями (договорами) о социальном обеспечении между Республикой Беларусь и другими государствами предусмотрены иные правила, соответственно применяются правила, установленные этими соглашениями (договорами).

В настоящее время такие соглашения (договоры) заключены между государствами-участниками СНГ, а также с Литвой и Латвией. С положениями этих соглашений можно ознакомиться в управлении по труду, занятости и социальной защите по месту жительства.
www.mintrud.gov.by/ru/new_url_662027559

Надеюсь, что смог Вам помочь в решении вопроса. Желаю успеха!

Читайте также: