Образец заполнения анкеты для визы в болгарию для пенсионеров

Если есть сложности с заполнением или нужна помощь в заполнении анкет нашими сотрудниками - достаточно заполнить опросный лист - скачать опросный лист.

Анкета - скачивание

Чтобы скачать анкету - нажмите на ссылку DOC
Сохраните файл на своем компьютере, только потом начинайте заполнение..

Кликните на ссылку правой кнопкой мыши.
Во всплывающем меню выберите «Сохранить объект как».
Укажите с каким именем и в какую папку сохранить файл на своем ПК.

Заполните и распечатайте бланк анкеты, для правильного заполнения воспользуйтесь пояснением ниже и посмотрите инструкцию по заполнению. Наклейте фотографию. (Если есть сомнения в правильности заполнения анкеты, принесите заполененную в электронном виде анкету в центр, на флешке, поможем заполнить правильно при подаче документов.

Правильно заполните и распечатайте анкету

Обратите внимание на правильность заполнения:

Пункты 1, 2, 3 анкеты заполняются латинскими буквами, как в загранпаспорте.

Пункты 5, 6, 7 заполняются по данным указанным в загранпаспорте. Особое внимание уделить пункту 6 если рождены в СССР - указывать USSR пункт 7 RUSSIA и Гражданство по рождению, если отличается ставим USSR.

Пункт 10 заполняется на несовершеннолетних (не достигших 18 лет)

Пункт 18 ставится галочка да, если есть ВНЖ ПМЖ иностранного государства и заполняются соответствующие поля.

Пункт 19 указывается занимаемая должность. Пенсионерам ставится надпись - пенсионер

Пункт 20 указывается адрес работы, наименование юридического лица или индивидуального предпринимателя. Пенсионерам не заполняется

Пункт 21 для целей туризма - указывается туризм. Виза владельца недвижимости и членов его семьи отмечается другое и в поле проставляем НЕДВИЖИМОСТЬ.

Пункт 24 если запрос на многократную визу - отмечается мульти , соответственно пункт 25- продолжительность цифрами указываем 90.

Пункт 24 если запрос на двукратную визу - отмечаем двукратно, в пункте 25 указываем общее кол-во пребывания по двум поездкам.

Пункт 29 указывается дата начала визы ( раньше въехать в Болгарию не получится).

Пункт 30 указывается дата предстоящего последнего выезда из Болгарии.

Пункты 29 и 30 указывают на запрашиваемый визовый коридор. При запросе на многократную визу на пол года в 30 пункте указывается дата указанная в пункте 29 + 6 месяцев.

При запросе многократной годовой визы пункт 30 заполняется дата указанная в пункте 29 + 12 месяцев минус один день.

Пример запроса многократную виу на год п.29 05.05.2019 п.30 04.05.2020

Пример запроса многократной визы на 6 месяцев п.29 05.05.2019 п.30 05.11.2019

Владельцы недвижимости на трехгодичную визу п.29 05.05.2019 п.30 04.05.2022

Пункт 31 по туристической визе - указывается название отеля и его адрес

Пункт 31 владельцы недвижимости указывают ЧАСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - Ф.И.О владельца, адрес недвижимости, который указан в нотариальном акте и или в квитанции на оплату налогов, оплаченных в муниципалитеты.

Пункт 33 указывается на какие средства осуществляется поездка, детям заполняются спонсор иное фамилия сопровождающего или если ребенок имеет собственные средства, заполняется, как на взрослого (но в этом случае нужно прикладывать выписку с его счета)

Пункт 36 - адрес подачи документов - Москва

Пункт 37 - фамилия и подпись заявителя или родителя, если анкета заполняется на ребенка.

Далее на третьем листе вверху справа в поле визовый сбор не по д лежит возврату, далее в поле Мне известно, что я должен обладать подходящей страховкой ставится подпись заявителя или родителя, если анкета заполняется за ребенка. В низу также ставится фамилия и подпись.

Общая инструкцию по заполнению анкеты здесь.

Если у Вас не получается заполнить анкету самостоятельно, наши специалисты могут сделать это за Вас.

Количество страниц: 3
Анкета должна быть распечатана с двух сторон (2 листа)
Формуляр анкеты можно также получить у нас.

При копировании любой информации с сайта обратная ссылка
© 2020

Болгария – член Европейского союза (ЕС), не входящий в Шенгенскую зону. Для въезда и пребывания в Болгарии приезжие обязаны получить одну из трёх национальных виз: A (транзитную), C (краткосрочную), D (долгосрочную).

Что такое виза типа D

Виза типа D (Д) разрешает иностранцу пребывать в Болгарии более 90 дней в полугодие. Эту «иммиграционную» визу оформляют планирующие получить болгарский вид на жительство без потери гражданства родной страны.

До 180 дней (6 месяцев);
До 360 дней (12 месяцев).

Образец визы D в Болгарию

Въезжать в Болгарию неограниченное число раз, оформлять приглашения;
Вести бизнес, получать платное образование;
Въезжать на территорию Хорватию, Румынии, Кипра.

Основания для выдачи

Болгары по происхождению, члены семей граждан либо иностранцев с ПМЖ;
Работники, студенты, учёные, предприниматели;
Дипломаты, журналисты;
Пенсионеры (по старости, инвалидности, военные и другие);
Беженцы.

Пенсионеры обязаны доказать финансовую обеспеченность, предоставив выписку из любого банка Болгарии об открытии на своё имя счёта, содержащего не менее 6 минимальных пенсий (600 €).

Трудности оформления

Основная сложность получения визы D – это сбор требуемых документов, их перевод, легализация и заверение у нотариуса. Пожилые и больные люди столкнутся с трудностями при личном посещении Посольства.

Куда обращаться за визой

Виза D оформляется Консульской службой при Посольстве Болгарии в РФ. Документы подаются только лично (без исключений).

8-499-70-99-28-1;
8-499-70-33-74-8.

Москва, Мосфильмовская, 66 (8-499-14-36-23-0);
Санкт-Петербург, Рылеева, 27 (8-812-27-34-01-8).

Имеющие родственников с гражданством стран ЕС могут обращаться в Консульство без записи. Время для записи и часы приёма см. на сайте Посольства.

Документы

Все бумаги подаются одновременно с заявлением. Полученные за пределами Болгарии документы легализуются Посольством и переводятся на государственный язык аккредитованными специалистами.

Загранпаспорт и копию главного разворота;
Заполненную анкету;
Цветную фотографию 35 x 45 мм;

Фото на визу в Болгарию

Нотариально заверенные доказательства наличия в Болгарии собственного либо арендованного жилья;
Выписку о финансовой состоятельности с печатью (и копия);

Медицинскую страховку ( сумма от 30 тыс. € );

Медицинский полис

Справку о несудимости (совершеннолетним).

Требуемый срок действия загранпаспорта со дня подачи заявления – не менее 18 месяцев, страховки – 6 месяцев. К договору аренды прикладывается декларация от арендатора, заверенная у нотариуса.

Заявление на детей до 14 лет подписывают родители, 14–18 лет – родители с ребёнком. Родители, не въезжающие с ребёнком, передают заверенное у нотариуса согласие (либо соответствующее решение суда).

Дополнительные документы

Эти бумаги зависят от оснований для въезда, подаются вместе с переводом и копиями, заверенными у нотариуса.

Пенсионное удостоверение;
Выписку из Пенсионного фонда РФ о выплатах за 3 месяца до запроса.

Владельцы компаний в Болгарии передают копию свидетельства Агентства по регистрациям о записи компании в болгарском торговом реестре.

Копию свидетельства суда Болгарии о состоянии компании, полученного не ранее 3 месяцев до запроса;
Свидетельства Национального агентства по доходам о денежных задолженностях компании, о найме не менее 10 граждан Болгарии и статусе их трудовых договоров.

Владение недвижимостью в Болгарии не является основанием для выдачи визы D.

Копию основного документа гражданина;
Заверенное у нотариуса заявление гражданина об обеспечении иностранца на время проживания;
Свидетельства о браке (если нужно), о рождении (просителям до 21 года).

Документы на авто

Свидетельства о регистрации ТС;
Водительских прав;
Зелёной карты (международной автомобильной страховки);
Маршрута поездки.

Страховой полис водителя

Транзит через страны Шенгенской зоны требует соответствующей визы, через Румынию – наклейки-виньетки, подтверждающей оплату дорожного сбора.

Получение визы

Бумаги готовят заблаговременно, заявление подают не ранее 90 дней до въезда. При личном визите рекомендуется брать два экземпляра анкеты: заполненный и пустой (для исправлений). Пример:

Образец анкеты на визу в Болгарию 1
Образец анкеты на визу в Болгарию 2
Образец анкеты на визу в Болгарию 3

П. 19 – указать прошлую профессию или специальность;
П. 20 – оставить пустым;
П. 21 – «другое»;

Остальное – по образцу. Основания для въезда пишутся между гербом и местом для фотографии по требованию сотрудников Посольства.

Срок рассмотрения

Заявку рассматривают 30–60 рабочих дней. Повлиять на скорость обработки данных нельзя, можно лишь проверить статус заявки (ссылка работает не всегда). Решение об одобрении визы высылают официальным письмом по почте.

Стоимость оформления

Билеты и проживание в Москве (Санкт-Петербурге);
Оформление документов;
Оплату консульского сбора.

Легализация одного документа длится 1–3 дня, стоит до 3000 ₽ . Цена перевода зависит от срока работы, а также типа документа:

Стоимость перевода 1 страницы, ₽
От 5 рабочих дней	3 рабочих дня	1-2 рабочих дня
Обычные документы	600	900	1300
Договорённости под легализацию, трудовые книжки, проч.	900	1200	1800

Сбором документов занимаются отдельные юридические компании, взимающие 50–100 € поверх расходов на перевод и легализацию. Консульский сбор для пенсионеров составляет 100 € , оплачивается при подаче заявки, принимается только в евро, не возвращается при отказе.

Члены семьи, родственники граждан стран ЕС, дети до 6 лет;
Члены официальных делегаций, правительства, работники судов;
Учащиеся, сопровождающие преподаватели, исследователи;
Участники международных мероприятий, программ обмена;
Инвалиды, сопровождающие.

Отказа и апелляция

Нанесение ущерба Болгарии, нарушение закона, общественного порядка, пограничного или визового режима Болгарии;
Подача неполного пакета бумаг, ложных либо поддельных документов;
Отсутствие денежных средств.

Отказ высылается заявителю по почте официальным письмом. Получившие отказ могут подать апелляцию либо устранить причины отказа и пройти процедуру рассмотрения повторно.

Получение вида на жительство

Виза D позволяет получить разрешение на продолжительное (ВНЖ), долгосрочное (ДНЖ) или постоянное (ПМЖ) пребывание в Болгарии. Заявление подаётся не позднее 14 дней до истечения визы личным посещением отделения Миграционной службы МВР Болгарии.

Виза D не продлевается и аннулируется при выдаче ВНЖ.

Личный опыт

Жанна, Бургас: После выхода на пенсию решилась уехать из родного Саратова в Болгарию, благо деньги были. Друзья, уже живущие там, по доверенности помогли завести счёт в местном Юникредите. Надо было лишь отправить копии СНИЛС, загранпаспорта и прописки. В консульство пришлось мотаться несколько раз – сложно за один визит уложиться в часы приёма, но я пожила у знакомых. Без места в Москве или Питере делать переводы и легализацию сложно. Зато оформили всего за месяц!

Виза D в Болгарию выдаётся только планирующим дальнейшую иммиграцию. Условия переезда для пенсионеров упрощаются с конца XX века. Главное, правильно заполнить и оформить требуемые документы.

Одним из самых важных документов для российского туриста является анкета на визу в Болгарию. Этот документ сделан в форме вопросника. Слева находятся вопросы для заявителя. В правой части пишут только сотрудники консульства.

Внешний вид анкеты на визу в Болгарию

Общая информация

Анкета для получения болгарского пропуска заполняется по-русски, от руки. Исключение составляет имя и фамилия. Их нужно писать так, как в паспорте. Остальные требования выглядят так:

Все числа надо указать в формате дата / месяц / год.
Буквы могут быть как маленькими, так и большими.
Разрешается оставлять некоторые поля пустыми.

Чернила нужно использовать черные или синие.

Допускается не более 3 исправлений. Они заверяются личной подписью либо самого заявителя, либо его доверенного лица.

Номера телефонов пишутся только вместе с кодом. Анкета имеет 3 страницы. Заполненное заявление нужно распечатать с обеих сторон. В электронном виде страницы доступны в формате PDF. Для чтения необходимо скачать программу Adobe Acrobat Reader.

Как правильно заполнять

Образец заполненной анкеты смотрите по ссылке.

Образец заполнения анкеты выглядит по пунктам так:

1–3: должны быть заполнены в соответствии с данными загранпаспорта, отчество писать не нужно.
2: относится к женщинам, изменившим фамилию при вступлении в брак. Если женщина не меняла фамилию, то в этой графе ничего писать не нужно.

5: заполняется соответственно данным из загранпаспорта, латиницей или по-английски.
7: актуален для тех, кто родился после 25.12.1991. Если россиянин родился не в РФ или СССР, то нужно указать страну своего рождения.

9: галочка ставится соответственно семейному положению заявителя. Если заявление пишется не вручную, галочку можно поставить после распечатывания документа.

10: актуален только для детей и подростков, не достигших 18 лет. Указывается только отец, мать или опекун. Если несовершеннолетний проживает вместе с ними, то пишется только Ф. И. О. и гражданство. В ином случае указывается адрес проживания, даются мобильный и домашний телефоны.

11: указывается номер внутреннего паспорта.
12: нужно отметить «Обычный паспорт».

13: номер паспорта можно указать без значка «№», к владельцам нового паспорта это не относится.
14-15: дата выдачи документа и срок его окончания указывается в любом формате.

16: наименование инстанции, выдавшей загранпаспорт, пишется латиницей.

17: указывается адрес, по которому проживает заявитель. Помимо мобильного, нужно указать альтернативный номер, желательно городской.

18: гражданин РФ ставит галочку в «No». Иностранное лицо обязано указать документ, на основании которого оно находится на территории РФ.
19: должность пишется только по-английски.

20: указывается название фирмы, номер телефона и адрес по справке с места работы. Организационно-правовая форма компании указывается латиницей. Адрес нужно писать вместе с индексом.

23: если заявитель летит прямым рейсом, то здесь нужно написать «Болгария». Болгарию нужно указать даже в том случае, если заявитель не летит туда напрямую. Эта страна не входит в зону Шенгена. Поэтому при оформлении визы другие страны пока не учитываются.
25: указывается точное количество дней нахождения на территории страны. При запрашивании трехмесячной визы, нужно указать «30» или «45» дней. При запрашивании годовой или полугодовой визы, необходимо написать «90» суток.

27: если заявитель проходил ранее процедуру дактилоскопии, он пишет «Да». Болгария пока не подключена к системе VIS. Но отметить это поле необходимо.

28: заполняется только теми, кому нужна транзитная виза.

30: при запросе однократной визы указывается число отбытия по билету. При запрашивании многократной или двукратной визы указывается число ее желаемого окончания.

31: заполняется при запрашивании транзитного, гостевого или туристического пропуска, п. 32 при этом остается пустым.
32: нужно заполнять при запрашивании учебного, официального или делового пропуска, п. 31 при этом остается пустым.

33: предполагает указание лица, покрывающего все расходы. Если заявитель самостоятельно оплачивает поездку, то писать нужно с левой стороны бланка анкеты. Если путешествие оплачивается спонсором, что актуально для пенсионеров, то заполняется правая сторона.

36: нужно указать место, в котором заявитель подает анкету на визу в Болгарию.

Важные нюансы

В графе «Семейное положение» нужно указать только юридически значимый статус. «Гражданский брак» фактически браком не является. Гражданам других государств можно отметить значение «Проживаем раздельно». К детям графа «Семейное положение» не относится.

Заполняя анкету для визы в Болгарию, особо внимательным нужно быть в пункте «Адрес проживания». Нужно указывать только фактический адрес. Индекс писать необязательно.

Код страны в соответствующей графе нужно писать правильно. Российский код: +7.

Если у заявителя не было раньше болгарской визы, то ему могут выдать однократный пропуск в эту страну. Окончательное решение по этому вопросу принимает представитель дипломатического учреждения.

Так выглядит виза в Болгарию

Важно четко указать дату предполагаемого отъезда из страны. Задерживаться на территории государства крайне нежелательно, поскольку при получении следующих разрешений у путешественника могут возникнуть серьезные проблемы.

Если у заявителя имеется член семьи, который является гражданином Швейцарии, страны ЕЭП или ЕС, то блок о расходах и месте пребывания не заполняется.

Вместо него россиянин обязан предоставить точную информацию о своем родственнике в самом конце страницы.

Место заполнения информации о своем родственнике

Важно объяснить, каким образом будут покрываться расходы на путешествие. Разрешается указать несколько вариантов.

Заполняется информация о расходах на поездку

Вопрос о том, брали ли у заявителя отпечатки пальцев при оформлении предыдущей шенгенской визы, также заслуживает особого внимания. Если заявитель не помнит дату дактилоскопии, то заполнять этот пункт не нужно. Отпечатки пальцев, сделанные ранее для Великобритании и Соединенных Штатов, указывать не надо.

Степень родства с гражданином ЕЭП или Евросоюза подтверждается документально. Нужно иметь при себе как оригиналы, так и ксерокопии. Член семьи такого человека обязательно заполняет пункты 34-35. Супруги, родители или дети гражданина ЕЭП или Евросоюза не заполняют данные о покрытии расходов.

Куда ставить подпись

Если россиянина интересует многократная виза, то нужно расписаться в соответствующем пункте на странице № 3. Кроме того, в 2018 анкета на визу в Болгарию подписывается еще в 3 пунктах:

В графе, где говорится о том, что при отказе визовый сбор не возвращается.

На самой последней странице.

За лицо, не достигшее 14-летнего возраста, расписываются и отец, и мать или официальный опекун. Если возраст несовершеннолетнего варьируется от 14 до 17 лет, то документ подписывается им самим, его отцом и матерью. Начиная с 18-летнего возраста документ может подписывать только держатель паспорта.

Важная информация

Анкеты со смещенными графами не рассматриваются. Это же касается заявлений, растянутых более чем на 3 страницы.

Претендент на многократный пропуск должен поставить свою подпись на последнем листе во 2 пункте после предложения о подходящей страховке.

При подаче ходатайства о многократном или двукратном пропуске суммарное количество подписей равняется 3. Если документы подает житель Санкт-Петербурга, то общее количество подписей — 4.

Представители дипломатического учреждения могут автоматически прибавить 15 суток к запрашиваемому ходатайствующим лицом сроку путешествия. При этом общее количество проведенных на территории страны дней остается неизменным.

Вероятность отказа

Болгария славится своим толерантным отношением к россиянам. Но отказы в получении визы все же бывают. Сегодня вероятность отказа составляет 1 %. У организованных туристов, посещающих эту страну по путевкам, обычно проблем не возникает.

Главной причиной отказа почти всегда становится некорректно заполненная анкета. Сотрудники дипломатического учреждения могут обнаружить неточность, придраться к тому или иному пункту. Поэтому перед заполнением очень важно внимательно изучить пример заполнения анкеты. Следуя ему, ошибок можно легко избежать.

Если консул не принял пакет документов, его можно подать заново, с учетом всех пожеланий дипломата. Ограничений в плане сроков для повторной подачи заявления не имеется. Обращаться в консульство можно даже на следующий день после отказа.

Соискателям иммиграционной визы

Визу Д получают те россияне, которые желают остаться на территории Болгарии на более продолжительный срок. Заявления рассматриваются дольше. Средний срок — 30 рабочих дней. При обращении к сотрудникам дипломатического учреждения важно предоставить все документы, подтверждающие необходимость получения визы этого типа.

Подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Болгарию.

Анкета может быть заполнена на английском или русском языке. При заполнении на русском языке Фамилию (+ прежние фамилии) и Имя нужно указать на латинице в строгом соответствии с загранпаспортом.

Анкета должна быть заполнена строго в печатном виде. Анкеты, заполненные от руки, не принимаются.

Ввиду того, что Болгария находится на пороге вступления в Шенген, анкета на визу мало чем отличается от шенгенской.

Ссылки по теме:

Тут Вы можете найти описание и требования к документам на визу в Болгарию:

Приступаем к заполнению анкеты. Бланк анкеты качаем тут.

Пункты 1 и 3 заполняем в строгом соответствии с заграничным паспортом. Отчество указывать не нужно.

Пункт 2, как правило, относится к девушкам, менявшим фамилию при замужестве. Проще говоря, здесь необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Если фамилию Вы никогда не меняли, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A” и т.п.)

Пункт 4. Дату рождения указываем в формате «день-месяц-год».

Пункт 5. Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски«Moscow region»– не принципиально.

Пункт 6. Также смотрим загран.паспорт. Если написано СССР, то пишем USSR.

Пункт 7. «Гражданство в настоящее время» – тут все понятно. «Гражданство при рождении, если отличается» — все, рожденные до 25 декабря 1991 года, смело пишите «USSR». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется. Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.

Пункт 8. Указываем пол.

Пункт 9. Ставим галочку в соответствующем семейном положении.

Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 10. Заполняется только для детей и несовершеннолетних. Здесь указывается либо родитель, либо официальный опекун. Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо фамилии, имени и гражданства, необходимо указать адрес проживания и контактный номер телефона (желательно).

Пункт 11 не обязателен к заполнению. Однако, можете указать номер росс.паспорта.

Пункт 12. Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт. В случае, если несовершеннолетние дети вписаны в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.

Ставим галочку в поле «Обычный паспорт». Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Пункт 13. Пишем только номер паспорта в соответствии с написанием в загран.паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере естьзначок «№», то можете его не указывать вообще. Если все же желаете указать, то можете использовать либо «№», либо «#».

Пункт 14 и 15. Указываем дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия. Возможен любой формат даты.

Пункт 16. Указываем орган, выдавший заграничный паспорт (как это указано в паспорте) латинскими буквами и не забываем про цифры, если таковые есть. ФМС = FMS, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS, МИД России = MID ROSSII и т.д.

Пункт 17. Указываем адрес фактического проживания. Именно тот адрес, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс. Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments». Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).

Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать альтернативный телефон в дополнение к номеру мобильного. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7»

Пункт 18. Если Вы гражданин России, ставим галочку в «No» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза и т.п.

Пункт 19. Для работающих:укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке. Например, Вы работаете бухгалтером. Если «проявите инициативу» и укажете «BUHGALTER», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Accountant». В данном примере у нас Менеджер. Тут просто.

Для студентовпишем «STUDENT».
Для ИП «INDIVIDUAL ENTREPRENEUR».
Для школьниковуказываем «PUPIL».
Для дошколят — «CHILD».
Для домохозяек – «HOUSEWIFE».
Для неработающих – «UNEMPLOYED».
Для пенсионеров– «RETIRED» или «PENSIONER».

Пункт 20. Для работающих: указываем наименование компании работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «ZAO»/ «OAO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “VNIIA”». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс. Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.

Для студентов и школьников: указываем адрес и телефон по справке из института / школы.

Для неработающих, пенсионеров, домохозяек и дошколят: указываем адрес проживания и контактный номер телефона.

Пункт 21. Выбираем необходимую цель поездки.

Пункт 22. Указываем страну, у которой запрашиваем визу.

Пункт 23. Если Вы летите прямым рейсом (например, Москва-София), то в п. 23 указываем «Болгария». Даже если Вы летите в Болгарию не напрямую, все равно нужно указать «Болгария», потому что Болгария не входит в Шенген, и никакой другой границы, кроме как границы с Болгарией Вы не пересекаете, другие страны (пусть даже Шенгенские) не могут учитываться при оформлении визы в Болгарию до момента вступления Болгарии в Шенген. Поскольку Болгария в Евросоюзе, правила обязывают в анкете на визу в страну-член Евросоюза указывать данный пункт.

Пункт 24. Галочкой выбираем желаемую кратность визы. Если Вы заполняете анкету на компьютере, а галочка не проставляется, можете смело поставить ее потом от руки.

Вы имеете право запросить многократную визу. Выбор многократной визы в анкете («потому что хочу») не гарантирует выдачу этой визы, равно как и визы в целом.

Пункт 25. Указываем количество дней пребывания. Если запрашиваем визу на даты поездки, пишем точное количество дней (включая день въезда и выезда, разумеется).

Если запрашиваем визу на 3 месяца – пишем либо «30», либо«45».

Если запрашиваем визу на 6 месяцев или 1 год – указываем «90».

Пункт 26. Зачем-то Болгария просит указать шенгенские визы за последние 3 года. Что ж, указываем.

Пункт 27. Отметьте — сдавали ли Вы отпечатки пальцев при оформлении шенгенской визы ранее. Опять-таки зачем это знать Болгарии, не подключенной к VIS, не известно.

Пункт 28. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу– Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования.

Пункт 29. Указываем дату въезда.

Пункт 30. При запросе однократной визы указываем дату выезда по билету.

При запросе двукратной или многократной визы указываем дату желаемого окончания действия визы.

Например, мы просим многократную визу на 1 год с 1 августа 2019 года. Таким образом, п. 29 – «01.08.2019», п. 30 – «31.07.2020» (не забываем про п. 25, в этом случае – указываем «90»). Логика точно такая же при запросе визы на 2-3 года, а также на 4 и 5 лет.

Виза на 3 месяца: п. 29 – «10.09.2019», п. 30 – «09.12.2019» (п. 25 – «30» или «45»)

Виза на 6 месяцев: п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.02.2020» (п. 25 – «90»)

Пункт 31. Заполняется при запросе туристической, гостевой или транзитной визы. При этом пункт 32 заполнять не нужно. Указываем данные отеля: название, адрес, телефон. При запросе гостевой визы указываем имя приглашающего лица, адрес и телефон.

Пункт 32. Заполняется при запросе деловой, официальной, учебной визы и визы для лечения. При этом пункт 31 заполнять не обязательно. Вам нужно указать название приглашающей организации, полный адрес, контактный телефон и данные приглашающего лица (в качестве приглашающего лица можно указать подписанта приглашения).

Если Вы не знаете адрес и телефон приглашающего лица, указывайте адрес и телефон приглашающей компании.

Пункт 33. Важный пункт. Необходимо указать, кто покрывает расходы.

Если Вы платите сами за себя, то заполните левую часть. Проставьте галочками имеющиеся параметры.

Если за Вас платит спонсор (родственник, работодатель или приглашающая компания), то заполните правую часть.

Пункт 34. Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.

Пункт 35. Если есть родственник, укажите степень родства.

Пункт 36. Место – место подачи документов. В нашем случае Москва. Ставим также дату подписания анкеты.

Ставим подписи. Анкета должна быть подписана в следующих пунктах:

— пункт «Мне известно, что визовый сбор не подлежит возврату в случае отказа в выдаче визы»;

— при запросе многократной визы в пункте: «Мне известно, что я должен обладать подходящей страховкой для поездок за границу во время первого пребывания и во время последующих посещений территории стран-членов»;

— в самом конце анкеты, опять указываем место подачи и дату подписания анкеты + ставим подпись в соответствующей графе (как показано ниже).

Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

ИнфоЦентр «Окно в Болгарию» предлагает вам ознакомиться с правилами заполнения заявления на получение болгарской визы Д.

Итак, приступаем к заполнению заявления на получение болгарской визы (далее просто «анкета»). Распечатываем анкету с нашего сайта для Посольств Болгарии в России, Казахстане, Беларуси , для Посольств Болгарии в Украине.

Переходим к общим требованиям по заполнению анкеты.

– Анкета заполняется на компьютере, либо от руки четким, аккуратным почерком, желательно печатными буквами синими или черными чернилами. Художества в заполнении будут лишними.
– Имя и фамилию пишем на латинице, точно, как в вашем загранпаспорте, а вся основная информация в анкете заполняется кириллицей.
– Заполнить необходимо будет все пункты анкеты, за исключением графы, которая расположена в правой части анкеты, она предназначена для служебных пометок.
– При возникновении затруднений в выборе ответа, лучше оставить пункт без отметок/ответа и при подаче документов проконсультироваться у сотрудника Визового центра.
– В пунктах, где можно выбрать несколько вариантов ответа, отмечаем верные варианты галочкой «V» или крестиком «X».
– В анкете допускается не более 3-х исправлений. Если Вы допустили ошибку, просто аккуратно зачеркните неверные данные горизонтальной линией и напишите правильный вариант на оставшемся свободном месте.
– Даты указываем в формате день, месяц, год – ДД.ММ.ГГГГ. Например, дату 29 апреля 1986, записываем как 29.04.1986. А номер телефона нужно указать вместе с кодами государства и города.
– По завершению заполнения анкеты, тщательно проверьте все данные, чтобы они полностью совпадали с информацией в загранпаспорте.

В Н И М А Н И Е. У вас не примут анкеты со смещенными графами и анкеты, растянутые на более чем 3 листа.

А теперь подробнее по всем пунктам.

Знакомьтесь, инструкция по заполнению анкеты для получения визы типа Д, как пример, по основанию
«торговый представитель иностранной компании», «пенсионер», «член семьи».

Пункты 1 и 3. Заполняем в соответствии с загранпаспортом. Отчество указывать не нужно.
Пункт 2. Относится к женщинам, менявшим фамилию при замужестве. Необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Если фамилию Вы ни разу не меняли, ничего не указываем.
Пункт 4. Дату своего рождения указываем в формате «день-месяц-год». Например, 31.01.1978
Пункт 5. Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой загранпаспорта.
Пункт 6. Также смотрим заграничный паспорт. Если написано СССР – пишем USSR.
Пункт 7. «Гражданство в настоящее время» – тут все понятно.
«Гражданство при рождении, если отличается» — все, рожденные до 25 декабря 1991 года, должны писать «USSR». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется. Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.
Пункт 8. Указываем пол.
Пункт 9. Ставим галочку в соответствующем семейном положении.
Пункт 10. Заполняется только для несовершеннолетних детей. Здесь указывается либо родитель, либо официальный опекун.
Пункт 11. Не обязателен к заполнению, но можете указать номер российского паспорта.
Пункт 12. Поставьте отметку, к какой именно категории относится Ваш паспорт.
Пункт 13. Пишите только номер паспорта в соответствии с написанием в загранпаспорте.
Пункт 14 и 15. Укажите дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия.
Пункт 16. Укажите орган, выдавший заграничный паспорт (как это указано в паспорте) латинскими буквами и не забываем про цифры, если таковые есть.
Пункт 17. Укажите адрес фактического проживания.
Именно тот адрес, где Вы сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру, например, в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же где-то проживаете, именно этот адрес и интересует Консульство. Не забудьте написать и индекс. Укажите адрес Вашей электронной почты (личный или рабочий, не важно).
Важно! Номер телефона! Желательно указывать дополнительный номер телефона помимо мобильного.
Пункт 18. Если Вы гражданин России ставим галочку/крестик в графе «НЕТ» и переходят к следующему пункту, иностранцы же отмечают «ДА» и вписывают номер и срок действия документа, разрешающего пребывание в РФ.
Пункт 19. Актуальная профессия.
Для представителей иностранных компаний можно писать актуальную профессию «торговый представитель», «менеджер» и т. д., для директора – «директор». Для пенсионеров и для членов семьи, не имеющих собственного основания можно указать прошлую профессию или профессию по документам об образовании.
Пункт 20. Адрес и телефон работодателя (иностранной компании).
Для представителей пишется – адрес и телефон головной фирмы.
Для неработающих, пенсионеров, домохозяек и школьников, дошколят – адрес проживания и контактный номер телефона.
Пункт 21. Выбираем необходимое основание для поездки.
Для представителей можно написать – «другое (уточнить): Бизнес», «другое (уточнить): Служебная поездка»
Для пенсионеров – «другое (уточнить): Обеспеченный пенсионер»,
Для членов семьи – «другое (уточнить): Воссоединение с семьёй».
Можно ставить и основание для получения визы согласно номеру соответствующей статьи Закона об иностранцах.
Пункт 22 – 23. Болгария.
Пункт 24. Галочкой отметьте желаемую кратность виз – «Многократно».
Пункт 25. Указываем количество дней пребывания – 180;
Пункт 26. Шенгенские визы, выданные за последние 3 года.
Если в течение последних трех лет у вас действовала любая из шенгенских виз, отмечаете здесь «ДА», даже если эта виза была вклеена в старый загранпаспорт.
В анкету на визу типа Д в Болгарию можно вписать максимум два последних шенгена, если они были выданы не ранее, чем три года назад. Если визы были выданы раньше, или их не было вообще, ставьте «V» напротив «НЕТ».
Пункт 27. Предыдущее снятие отпечатков пальцев с целью подачи заявки на шенгенскую визу.
Несмотря на то, что Болгария на момент написания нашей статьи не является полноправным членом Шенгенской зоны, к информации из общей базы данных она, все же, имеет. Сделано это для увеличения уровня иммиграционной безопасности. Ответьте правду: если уже сдавали дактилоскопию на Шенген, отмечаем «ДА», и, если помним точную дату, вписываем ее. Если не помним — не вписываем, и так можно, а если вообще не сдавали отпечатки — отмечаем пункт «НЕТ». Всё просто, друзья.
Пункт 28. Заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу. Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования.
Пункт 29. Указать ту дату, которая получится, если прибавить 30 дней к дате подачи документов на визу Д. Обратите внимание, что начало срока действия медицинской страховки, договора аренды жилья не должны быть позже этой даты.
Пункт 30. Указать дату, которая получится, если прибавить 180 дней к дате указанной в п. 29.
Пункт 31. Для собственников недвижимости «частная собственность, ФИО владельца, адрес»,
для арендуемой недвижимости «адрес из договора аренды, номер договора найма, ФИО владельца и его телефон»
Пункт 32. Для представителей пишется – наименование и адрес торгового представительства в Болгарии, ФИО и телефон контактного лица в Болгарии.
Пункт 33. Отмечаем несколько строк: «Сам кандидат», «Наличные», «Кредитные карты», «Другое» — медицинская страховка. Это можно писать и для членов семьи, несмотря на декларацию от основного носителя статуса декларации о содержании («подслон»).
Для детей можно указать в графе «иное» – «обеспечивают родители».
Пункты 34 – 35. Не заполняются. Заполняется, только если у Вас есть родственник на территории Евросоюза.
Если такового нет, то пункт оставляйте пустым. Если есть родственник, напишите степень родства.
Пункт 36. Место – место подачи документов. Ставим дату подписания анкеты.
Пункт 37. Подпись.
Для малолетних/несовершеннолетних подпись лица, осуществляющего права родителя/опекуна.
Правила такие:
Если заявителю 18 и более лет, анкета подписывается одной подписью заявителя.
Если заявление подается на ребенка в возрасте от 14 до 17, анкета подписывается ребенком и одним из родителей/опекунов.
С 0 лет до 13 лет включительно анкету подписывает один из родителей.

На нашем сайте Вы найдете списки (перечни) документов для визы типа Д, а также можете скачать бланки анкет.

Специалисты ИнфоЦентра «Окно в Болгарию» помогут Вам правильно заполнить анкету на визу типа Д, дадут рекомендации по подготовке необходимых документов для Консульства. Стоимость услуги.

Читайте также: